Marker 2. Samuel 5 som lesen? Ja Lukk
Marker utval som lese 1 Alle stammane i Israel kom til David i Hebron og sa: «Sjå, vi er av same kjøt og blod som deg.» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript Versjonar
וַיָּבֹ֜אוּ כָּל־שִׁבְטֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל אֶל־דָּוִ֖ד חֶבְר֑וֹנָה וַיֹּאמְר֣וּ לֵאמֹ֔ר הִנְנ֛וּ עַצְמְךָ֥ וּֽבְשָׂרְךָ֖ אֲנָֽחְנוּ׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
2 Allereie før, då Saul var konge over oss, var det du som førte Israel ut og inn. Og Herren sa til deg: Du skal vera hyrding for folket mitt Israel, og du skal vera fyrste over Israel.» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
גַּם־אֶתְמ֣וֹל גַּם־שִׁלְשׁ֗וֹם בִּהְי֨וֹת שָׁא֥וּל מֶ֙לֶךְ֙ עָלֵ֔ינוּ אַתָּ֗ה *הייתה **הָיִ֛יתָ *מוציא **הַמּוֹצִ֥יא *והמבי **וְהַמֵּבִ֖יא אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה לְךָ֗ אַתָּ֨ה תִרְעֶ֤ה אֶת־עַמִּי֙ אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל וְאַתָּ֛ה תִּהְיֶ֥ה לְנָגִ֖יד עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
3 Alle dei eldste i Israel kom til kongen i Hebron, og kong David gjorde ei pakt med dei i Hebron framfor Herren. Så salva dei David til konge over Israel. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַ֠יָּבֹאוּ כָּל־זִקְנֵ֨י יִשְׂרָאֵ֤ל אֶל־הַמֶּ֙לֶךְ֙ חֶבְר֔וֹנָה וַיִּכְרֹ֣ת לָהֶם֩ הַמֶּ֨לֶךְ דָּוִ֥ד בְּרִ֛ית בְּחֶבְר֖וֹן לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וַיִּמְשְׁח֧וּ אֶת־דָּוִ֛ד לְמֶ֖לֶךְ עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
4 David var tretti år gammal då han vart konge, og han styrte i førti år. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
בֶּן־שְׁלֹשִׁ֥ים שָׁנָ֛ה דָּוִ֖ד בְּמָלְכ֑וֹ אַרְבָּעִ֥ים שָׁנָ֖ה מָלָֽךְ׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
5 I Hebron styrte han over Juda i sju år og seks månader, og i Jerusalem styrte han i trettitre år over heile Israel og Juda. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
בְּחֶבְרוֹן֙ מָלַ֣ךְ עַל־יְהוּדָ֔ה שֶׁ֥בַע שָׁנִ֖ים וְשִׁשָּׁ֣ה חֳדָשִׁ֑ים וּבִירוּשָׁלַ֣͏ִם מָלַ֗ךְ שְׁלֹשִׁ֤ים וְשָׁלֹשׁ֙ שָׁנָ֔ה עַ֥ל כָּל־יִשְׂרָאֵ֖ל וִיהוּדָֽה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
6 Kongen og mennene hans drog til Jerusalem mot jebusittane som budde i landet. Dei sa til David: «Du kjem ikkje inn hit! Sjølv blinde og lamme kan halda deg borte.» Dei meinte at David ikkje kunne koma inn. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript Versjonar
וַיֵּ֨לֶךְ הַמֶּ֤לֶךְ וַֽאֲנָשָׁיו֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם אֶל־הַיְבֻסִ֖י יוֹשֵׁ֣ב הָאָ֑רֶץ וַיֹּ֨אמֶר לְדָוִ֤ד לֵאמֹר֙ לֹא־תָב֣וֹא הֵ֔נָּה כִּ֣י אִם־הֱסִֽירְךָ֗ הַעִוְרִ֤ים וְהַפִּסְחִים֙ לֵאמֹ֔ר לֹֽא־יָב֥וֹא דָוִ֖ד הֵֽנָּה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
7 Men David inntok Sion-borga, det vil seia Davidsbyen. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיִּלְכֹּ֣ד דָּוִ֔ד אֵ֖ת מְצֻדַ֣ת צִיּ֑וֹן הִ֖יא עִ֥יר דָּוִֽד׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
8 Den dagen sa David: «Den som vil slå jebusittane, lyt gå opp gjennom vasskanalen og ta dei lamme og blinde som David avskyr.» Difor seier dei: «Blind og lam skal ikkje koma inn i huset.» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript Versjonar
וַיֹּ֨אמֶר דָּוִ֜ד בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא כָּל־מַכֵּ֤ה יְבֻסִי֙ וְיִגַּ֣ע בַּצִּנּ֔וֹר וְאֶת־הַפִּסְחִים֙ וְאֶת־הַ֣עִוְרִ֔ים *שנאו **שְׂנֻאֵ֖י נֶ֣פֶשׁ דָּוִ֑ד עַל־כֵּן֙ יֹֽאמְר֔וּ עִוֵּ֣ר וּפִסֵּ֔חַ לֹ֥א יָב֖וֹא אֶל־הַבָּֽיִת׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
9 David busette seg i borga og kalla henne Davidsbyen. Han bygde ut rundt heile, frå Millo og innover. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיֵּ֤שֶׁב דָּוִד֙ בַּמְּצֻדָ֔ה וַיִּקְרָא־לָ֖הּ עִ֣יר דָּוִ֑ד וַיִּ֤בֶן דָּוִד֙ סָבִ֔יב מִן־הַמִּלּ֖וֹא וָבָֽיְתָה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
10 David vart mektigare og mektigare, og Herren, allhærs Gud, var med han. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיֵּ֥לֶךְ דָּוִ֖ד הָל֣וֹךְ וְגָד֑וֹל וַיהוָ֛ה אֱלֹהֵ֥י צְבָא֖וֹת עִמּֽוֹ׃ פ
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
11 Hiram, kongen i Tyros, sende bodbringarar til David med sedertre, tømmermenn og steinhoggarar, og dei bygde eit hus for David. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַ֠יִּשְׁלַח חִירָ֨ם מֶֽלֶךְ־צֹ֥ר מַלְאָכִים֮ אֶל־דָּוִד֒ וַעֲצֵ֣י אֲרָזִ֔ים וְחָרָשֵׁ֣י עֵ֔ץ וְחָֽרָשֵׁ֖י אֶ֣בֶן קִ֑יר וַיִּבְנֽוּ־בַ֖יִת לְדָוִֽד׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
12 Då skjøna David at Herren hadde stadfest han som konge over Israel, og at han hadde opphøgd riket hans for Israel, folket hans, skuld. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript Versjonar
וַיֵּ֣דַע דָּוִ֔ד כִּֽי־הֱכִינ֧וֹ יְהוָ֛ה לְמֶ֖לֶךְ עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל וְכִי֙ נִשֵּׂ֣א מַמְלַכְתּ֔וֹ בַּעֲב֖וּר עַמּ֥וֹ יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
13 David tok seg fleire medhustruer og koner frå Jerusalem etter at han kom frå Hebron, og han fekk fleire søner og døtrer. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיִּקַּח֩ דָּוִ֨ד ע֜וֹד פִּֽלַגְשִׁ֤ים וְנָשִׁים֙ מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם אַחֲרֵ֖י בֹּא֣וֹ מֵחֶבְר֑וֹן וַיִוָּ֥לְדֿוּ ע֛וֹד לְדָוִ֖ד בָּנִ֥ים וּבָנֽוֹת׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
14 Dette er namna på dei som vart fødde i Jerusalem: Sjammua, Sjobab, Natan, Salomo, Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וְאֵ֗לֶּה שְׁמ֛וֹת הַיִּלֹּדִ֥ים ל֖וֹ בִּירוּשָׁלָ֑͏ִם שַׁמּ֣וּעַ וְשׁוֹבָ֔ב וְנָתָ֖ן וּשְׁלֹמֹֽה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
15 Jibhar, Elisjua, Nefeg, Jafia, Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וְיִבְחָ֥ר וֶאֱלִישׁ֖וּעַ וְנֶ֥פֶג וְיָפִֽיעַ׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
16 Elisjama, Eljada og Elifelet. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וֶאֱלִישָׁמָ֥ע וְאֶלְיָדָ֖ע וֶאֱלִיפָֽלֶט׃ פ
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
17 Då filistarane høyrde at David var salva til konge over Israel, drog alle filistarane opp for å leita etter David. David fekk høyra om det og gjekk ned til borga. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיִּשְׁמְע֣וּ פְלִשְׁתִּ֗ים כִּי־מָשְׁח֨וּ אֶת־דָּוִ֤ד לְמֶ֙לֶךְ֙ עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל וַיַּעֲל֥וּ כָל־פְּלִשְׁתִּ֖ים לְבַקֵּ֣שׁ אֶת־דָּוִ֑ד וַיִּשְׁמַ֣ע דָּוִ֔ד וַיֵּ֖רֶד אֶל־הַמְּצוּדָֽה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
18 Filistarane kom og spreidde seg ut i Refaim-dalen. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וּפְלִשְׁתִּ֖ים בָּ֑אוּ וַיִּנָּטְשׁ֖וּ בְּעֵ֥מֶק רְפָאִֽים׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
19 David spurde Herren: «Skal eg dra opp mot filistarane? Vil du gje dei i mi hand?» Herren svara David: «Dra opp! For eg vil gje filistarane i di hand.» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיִּשְׁאַ֨ל דָּוִ֤ד בַּֽיהוָה֙ לֵאמֹ֔ר הַאֶֽעֱלֶה֙ אֶל־פְּלִשְׁתִּ֔ים הֲתִתְּנֵ֖ם בְּיָדִ֑י וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֤ה אֶל־דָּוִד֙ עֲלֵ֔ה כִּֽי־נָתֹ֥ן אֶתֵּ֛ן אֶת־הַפְּלִשְׁתִּ֖ים בְּיָדֶֽךָ׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
20 David kom til Baal-Perasim, og der slo han dei. Han sa: «Herren har brote gjennom fiendane mine framfor meg, som vatn bryt gjennom.» Difor kalla han staden Baal-Perasim. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיָּבֹ֨א דָוִ֥ד בְּבַֽעַל־פְּרָצִים֮ וַיַּכֵּ֣ם שָׁ֣ם דָּוִד֒ וַיֹּ֕אמֶר פָּרַ֨ץ יְהוָ֧ה אֶת־אֹיְבַ֛י לְפָנַ֖י כְּפֶ֣רֶץ מָ֑יִם עַל־כֵּ֗ן קָרָ֛א שֵֽׁם־הַמָּק֥וֹם הַה֖וּא בַּ֥עַל פְּרָצִֽים׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
21 Filistarane lét etter seg avgudsbileta sine der, og David og mennene hans førte dei bort. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיַּעַזְבוּ־שָׁ֖ם אֶת־עֲצַבֵּיהֶ֑ם וַיִּשָּׂאֵ֥ם דָּוִ֖ד וַאֲנָשָֽׁיו׃ פ
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
22 Filistarane drog opp endå ein gong og spreidde seg i Refaim-dalen. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיֹּסִ֥פוּ ע֛וֹד פְּלִשְׁתִּ֖ים לַֽעֲל֑וֹת וַיִּנָּֽטְשׁ֖וּ בְּעֵ֥מֶק רְפָאִֽים׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
23 David spurde Herren, og han svara: «Du skal ikkje dra rett opp. Gå rundt bak dei og kom mot dei framfor balsamtrea. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיִּשְׁאַ֤ל דָּוִד֙ בַּֽיהוָ֔ה וַיֹּ֖אמֶר לֹ֣א תַעֲלֶ֑ה הָסֵב֙ אֶל־אַ֣חֲרֵיהֶ֔ם וּבָ֥אתָ לָהֶ֖ם מִמּ֥וּל בְּכָאִֽים׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
24 Når du høyrer lyden av steg i toppane på balsamtrea, då skal du rykka fram. For då har Herren drege ut føre deg for å slå filisterleiren.» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript Versjonar
וִ֠יהִי *בשמעך **כְּֽשָׁמְעֲךָ֞ אֶת־ק֧וֹל צְעָדָ֛ה בְּרָאשֵׁ֥י הַבְּכָאִ֖ים אָ֣ז תֶּחֱרָ֑ץ כִּ֣י אָ֗ז יָצָ֤א יְהוָה֙ לְפָנֶ֔יךָ לְהַכּ֖וֹת בְּמַחֲנֵ֥ה פְלִשְׁתִּֽים׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
25 David gjorde som Herren hadde pålagt han, og han slo filistarane frå Geba heilt til Geser. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיַּ֤עַשׂ דָּוִד֙ כֵּ֔ן כַּאֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖הוּ יְהוָ֑ה וַיַּךְ֙ אֶת־פְּלִשְׁתִּ֔ים מִגֶּ֖בַע עַד־בֹּאֲךָ֥ גָֽזֶר׃ פ
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.