PsaumesChapitre 132

Ce chapitre n'est pas encore disponible en français — texte original affiché.

+ Texte secondaire Texte original ← Précédent Suivant →Contribuer

A song of ascents. Remember, LORD, on David's behalf, all the hardships he endured,

how he swore to the LORD and made this vow to the Mighty One of Jacob:

"I will not enter my house or lie down on my bed,

I will give no sleep to my eyes, no slumber to my eyelids,

until I find a place for the LORD, a dwelling for the Mighty One of Jacob."

We heard of it in Ephrathah; we found it in the fields of Jaar.^[Jaar is another name for Kiriath-jearim, the town where the ark of the covenant was kept for many years.]

Let us go to his dwelling place; let us worship at his footstool.

Rise up, LORD, and come to your resting place, you and the ark of your might.

May your priests be clothed with righteousness, and may your faithful ones shout for joy.

For the sake of David your servant, do not turn away the face of your anointed.

The LORD swore an oath to David, a sure oath he will not revoke: "One of your own descendants I will set on your throne.

If your sons keep my covenant and the decrees I teach them, then their sons also will sit on your throne forever."

For the LORD has chosen Zion; he has desired it for his dwelling:

"This is my resting place forever; here I will sit enthroned, for I have desired it.

I will richly bless her provisions; her poor I will satisfy with bread.

I will clothe her priests with salvation, and her faithful ones will sing aloud for joy.

There I will make a horn grow for David; I have prepared a lamp for my anointed one.

I will clothe his enemies with shame, but on him the crown will shine."

Recherche

Résumé2

Chapitre 132

Main Theme: A pilgrimage psalm that celebrates God's covenant with David and the choice of Zion as the Lord's eternal dwelling place.

Content: The psalm begins by reminding God of David's zeal and oath not to rest until he found a place for the ark of the covenant (vv. 1–5). It then recounts God's oath to David: his descendants shall sit on the throne forever, conditioned upon obedience to the covenant (vv. 11–12). God confirms that He has chosen Zion as His dwelling, where He will bless the people, clothe the priests with salvation, and cause David's horn to flourish (vv. 13–18).

Key Words/Images:

Mighty One of Jacob (אֲבִיר יַעֲקֹב): A title for God that emphasizes His power and covenant faithfulness toward Israel's patriarch.
Ark of Your Strength (אֲרוֹן עֻזֶּךָ): "The ark of your strength" – the symbol of God's presence and the center of the covenant.
Horn for David (קֶרֶן לְדָוִד): An image of royal power and messianic hope that will sprout in Zion.
Lamp for My Anointed (נֵר לִמְשִׁיחִי): A symbol of the continued existence of David's line and the messianic promise.

Contexte historique

Historical and Cultural Context for Psalms 132

People

David stands at the center of this psalm, not as its author, but as the main figure in the historical narrative. The psalm refers to David's vow to find a place for the ark of the covenant (verses 2–5), an event detailed in 2 Samuel 6–7 and 1 Chronicles 13–16. The expression "your anointed" (מְשִׁיחֶךָ, meshichecha) in verses 10 and 17 refers to the reigning Davidic king and connects the psalm to the messianic expectation that grew within Israel.

The Mighty One of Jacob (אֲבִיר יַעֲקֹב, avir ya'akov) in verses 2 and 5 is an ancient title for God that goes back to the patriarchal narratives (Genesis 49:24). This title emphasizes God's power and faithfulness across generations.

Places

Ephrathah and the fields of Jaar (verse 6) refer to areas connected with the history of the ark of the covenant. Ephrathah was the ancient name for the Bethlehem region, while "the fields of Jaar" (שְׂדֵי־יָעַר, sede ya'ar) point toward Kiriath-jearim, where the ark was kept for twenty years before David brought it there (1 Samuel 7:1–2; 2 Samuel 6:2). The name "Jaar" means "forest," and Kiriath-jearim literally means "city of forests."

Zion (verse 13) was the Jebusite fortress hill that David captured and made his capital. Later, this place became synonymous with the temple mount and God's chosen dwelling.

Events and Customs

The psalm reflects the processional liturgy surrounding the transfer of the ark of the covenant. Verse 8 ("Arise, O Lord, to your resting place") echoes the words spoken when the ark was lifted (Numbers 10:35). "His footstool" (הֲדֹם רַגְלָיו, hadom raglav) in verse 7 refers to the ark as God's throne-footstool, an image also known from other Ancient Near Eastern cultures where divine images were placed on thrones with footstools.

The Davidic Covenant (verses 11–12) refers to Nathan's promise in 2 Samuel 7, where God pledged an eternal dynasty to David. This covenant was conditional ("if your sons keep my covenant") yet also contained unconditional elements, creating a theological tension that Israel's theological tradition wrestled with over the centuries.

Key Terms

"Horn" (קֶרֶן, qeren) in verse 17 ("cause a horn to sprout for David") is a symbol of royal power and strength throughout the ancient Near East. The phrase "cause to sprout" uses agricultural imagery suggesting organic growth and renewal of the dynasty.

"Lamp" (נֵר, ner) in the same verse symbolizes the continuation of the dynasty. In 1 Kings 11:36 and 15:4, the same image is used to describe preserving David's line. A extinguished lamp meant that a family had been wiped out.

"Menuchah" (מְנוּחָה, "resting place") in verses 8 and 14 is a rich theological term denoting both physical rest and the eschatological peace God gives to His people. This concept links the arrival of the ark at Zion with the fulfillment of the promise of the land.

Personnages1

David4

Voir tout : personnages →

Mots-clés8

The Lord's dwelling — The place where God lives or is present, often associated with the temple in Jerusalem.
Temple — A sacred building dedicated to worship and religious ceremonies.
David — King of Israel and a central figure in the book of Psalms, known for his piety and musical talents.
Covenant — An agreement between two parties, here between God and His people, involving promises and obligations from both sides.
Zion — A hill in Jerusalem and a symbol of God's presence and protection of His people.
Humility — An attitude of respect and submission toward God, acknowledging one's limitations and need for divine help.
Inheritance — That which is passed down from one generation to the next, including material goods, knowledge, and spiritual blessings.
Blessing — An expression of God's favor and goodwill, bringing protection, prosperity, and happiness.