Marker Esekiel 40 som lesen? Ja Lukk
Marker utval som lese 1 I det tjuefemte året etter at vi vart førte bort, ved årsskiftet, den tiande dagen i månaden, i det fjortande året etter at byen var erobra – på denne dagen kom Herrens hand over meg, og han førte meg dit. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
בְּעֶשְׂרִ֣ים וְחָמֵ֣שׁ שָׁנָ֣ה לְ֠גָלוּתֵנוּ בְּרֹ֨אשׁ הַשָּׁנָ֜ה בֶּעָשׂ֣וֹר לַחֹ֗דֶשׁ בְּאַרְבַּ֤ע עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה אַחַ֕ר אֲשֶׁ֥ר הֻכְּתָ֖ה הָעִ֑יר בְּעֶ֣צֶם ׀ הַיּ֣וֹם הַזֶּ֗ה הָיְתָ֤ה עָלַי֙ יַד־יְהוָ֔ה וַיָּבֵ֥א אֹתִ֖י שָֽׁמָּה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
2 I guddommelege syner førte han meg til Israels land og sette meg ned på eit svært høgt fjell. På sørsida av det var det noko som likna ein by. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
בְּמַרְא֣וֹת אֱלֹהִ֔ים הֱבִיאַ֖נִי אֶל־אֶ֣רֶץ יִשְׂרָאֵ֑ל וַיְנִיחֵ֗נִי אֶל־הַ֤ר גָּבֹ֙הַּ֙ מְאֹ֔ד וְעָלָ֥יו כְּמִבְנֵה־עִ֖יר מִנֶּֽגֶב׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
3 Han førte meg dit, og sjå, der stod ein mann som såg ut som bronse. Han hadde eit lintråd i handa og ei målestong, og han stod i porten. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיָּבֵ֨יא אוֹתִ֜י שָׁ֗מָּה וְהִנֵּה־אִישׁ֙ מַרְאֵ֙הוּ֙ כְּמַרְאֵ֣ה נְחֹ֔שֶׁת וּפְתִיל־פִּשְׁתִּ֥ים בְּיָד֖וֹ וּקְנֵ֣ה הַמִּדָּ֑ה וְה֥וּא עֹמֵ֖ד בַּשָּֽׁעַר׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
4 Mannen sa til meg: «Menneske, sjå med augo dine og høyr med øyro dine! Legg deg på hjartet alt det eg viser deg, for du er ført hit for at eg skal visa deg det. Forkynn alt du ser, til Israels hus.» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיְדַבֵּ֨ר אֵלַ֜י הָאִ֗ישׁ בֶּן־אָדָ֡ם רְאֵ֣ה בְעֵינֶיךָ֩ וּבְאָזְנֶ֨יךָ שְּׁמָ֜ע וְשִׂ֣ים לִבְּךָ֗ לְכֹ֤ל אֲשֶׁר־אֲנִי֙ מַרְאֶ֣ה אוֹתָ֔ךְ כִּ֛י לְמַ֥עַן הַרְאוֹתְכָ֖ה הֻבָ֣אתָה הֵ֑נָּה הַגֵּ֛ד אֶת־כָּל־אֲשֶׁר־אַתָּ֥ה רֹאֶ֖ה לְבֵ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
5 Og sjå, det var ein mur rundt heile utsida av tempelet. Målestonga mannen heldt i handa, var seks alner lang, kvar aln var ei vanleg aln pluss ei handbreidd. Han målte breidda på muren: éi stong, og høgda: éi stong. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וְהִנֵּ֥ה חוֹמָ֛ה מִח֥וּץ לַבַּ֖יִת סָבִ֣יב ׀ סָבִ֑יב וּבְיַ֨ד הָאִ֜ישׁ קְנֵ֣ה הַמִּדָּ֗ה שֵׁשׁ־אַמּ֤וֹת בָּֽאַמָּה֙ וָטֹ֔פַח וַיָּ֜מָד אֶת־רֹ֤חַב הַבִּנְיָן֙ קָנֶ֣ה אֶחָ֔ד וְקוֹמָ֖ה קָנֶ֥ה אֶחָֽד׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
6 Så gjekk han til porten som vende mot aust og gjekk opp trappene. Han målte terskelen i porten: éi stong i breidda, og den andre terskelen: éi stong i breidda. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיָּב֗וֹא אֶל־שַׁ֙עַר֙ אֲשֶׁ֤ר פָּנָיו֙ דֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֔ימָה וַיַּ֖עַל *במעלותו **בְּמַֽעֲלוֹתָ֑יו וַיָּ֣מָד ׀ אֶת־סַ֣ף הַשַּׁ֗עַר קָנֶ֤ה אֶחָד֙ רֹ֔חַב וְאֵת֙ סַ֣ף אֶחָ֔ד קָנֶ֥ה אֶחָ֖ד רֹֽחַב׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
7 Kvart vaktrom var éi stong langt og éi stong breitt. Mellom vaktromma var det fem alner. Terskelen ved forhallen til porten på innsida var éi stong. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וְהַתָּ֗א קָנֶ֨ה אֶחָ֥ד אֹ֙רֶךְ֙ וְקָנֶ֤ה אֶחָד֙ רֹ֔חַב וּבֵ֥ין הַתָּאִ֖ים חָמֵ֣שׁ אַמּ֑וֹת וְסַ֣ף הַ֠שַּׁעַר מֵאֵ֨צֶל אוּלָ֥ם הַשַּׁ֛עַר מֵֽהַבַּ֖יִת קָנֶ֥ה אֶחָֽד׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
8 Han målte forhallen til porten på innsida: éi stong. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיָּ֜מָד אֶת־אֻלָ֥ם הַשַּׁ֛עַר מֵהַבַּ֖יִת קָנֶ֥ה אֶחָֽד׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
9 Han målte forhallen til porten: åtte alner, og stolpane: to alner. Forhallen til porten låg på innsida. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיָּ֜מָד אֶת־אֻלָ֤ם הַשַּׁ֙עַר֙ שְׁמֹנֶ֣ה אַמּ֔וֹת *ואילו **וְאֵילָ֖יו שְׁתַּ֣יִם אַמּ֑וֹת וְאֻלָ֥ם הַשַּׁ֖עַר מֵהַבָּֽיִת׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
10 Vaktromma i austporten var tre på kvar side. Alle tre hadde same mål, og stolpane på begge sider hadde same mål. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וְתָאֵ֨י הַשַּׁ֜עַר דֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֗ים שְׁלֹשָׁ֤ה מִפֹּה֙ וּשְׁלֹשָׁ֣ה מִפֹּ֔ה מִדָּ֥ה אַחַ֖ת לִשְׁלָשְׁתָּ֑ם וּמִדָּ֥ה אַחַ֛ת לָאֵילִ֖ם מִפֹּ֥ה וּמִפּֽוֹ׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
11 Han målte breidda på portopninga: ti alner, og lengda på porten: tretten alner. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיָּ֛מָד אֶת־רֹ֥חַב פֶּֽתַח־הַשַּׁ֖עַר עֶ֣שֶׂר אַמּ֑וֹת אֹ֣רֶךְ הַשַּׁ֔עַר שְׁל֥וֹשׁ עֶשְׂרֵ֖ה אַמּֽוֹת׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
12 Framfor vaktromma var det ei sperre på éi aln på kvar side. Kvart vaktrom var seks alner på kvar side. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וּגְב֞וּל לִפְנֵ֤י הַתָּאוֹת֙ אַמָּ֣ה אֶחָ֔ת וְאַמָּה־אַחַ֥ת גְּב֖וּל מִפֹּ֑ה וְהַתָּ֕א שֵׁשׁ־אַמּ֣וֹת מִפּ֔וֹ וְשֵׁ֥שׁ אַמּ֖וֹת מִפּֽוֹ׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
13 Han målte porten frå taket på eitt vaktrom til taket på det andre: tjuefem alner i breidda, dør mot dør. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיָּ֣מָד אֶת־הַשַּׁ֗עַר מִגַּ֤ג הַתָּא֙ לְגַגּ֔וֹ רֹ֕חַב עֶשְׂרִ֥ים וְחָמֵ֖שׁ אַמּ֑וֹת פֶּ֖תַח נֶ֥גֶד פָּֽתַח׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
14 Han sette stolpane til seksti alner. Og ved stolpane var føregarden, rundt heile porten. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיַּ֥עַשׂ אֶת־אֵילִ֖ים שִׁשִּׁ֣ים אַמָּ֑ה וְאֶל־אֵיל֙ הֶֽחָצֵ֔ר הַשַּׁ֖עַר סָבִ֥יב ׀ סָבִֽיב׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
15 Frå framsida av inngangsporten til framsida av forhallen ved den indre porten var det femti alner. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וְעַ֗ל פְּנֵי֙ הַשַּׁ֣עַר *היאתון **הָֽאִית֔וֹן עַל־לִפְנֵ֕י אֻלָ֥ם הַשַּׁ֖עַר הַפְּנִימִ֑י חֲמִשִּׁ֖ים אַמָּֽה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
16 Det var vindauge med gitter inn til vaktromma og inn til stolpane deira i porten, rundt omkring. Det same gjaldt forhallane. Vindauga gjekk rundt heile innsida, og på stolpane var det palmeornament. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וְחַלֹּנ֣וֹת אֲטֻמ֣וֹת אֶֽל־הַתָּאִ֡ים וְאֶל֩ אֵלֵיהֵ֨מָה לִפְנִ֤ימָה לַשַּׁ֙עַר֙ סָבִ֣יב ׀ סָבִ֔יב וְכֵ֖ן לָאֵֽלַמּ֑וֹת וְחַלּוֹנ֞וֹת סָבִ֤יב ׀ סָבִיב֙ לִפְנִ֔ימָה וְאֶל־אַ֖יִל תִּמֹרִֽים׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
17 Så førte han meg til den ytre føregarden. Og sjå, der var det rom og eit steinlagt golv rundt heile føregarden. Tretti rom låg ut mot steinlegginga. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיְבִיאֵ֗נִי אֶל־הֶֽחָצֵר֙ הַחִ֣יצוֹנָ֔ה וְהִנֵּ֤ה לְשָׁכוֹת֙ וְרִֽצְפָ֔ה עָשׂ֥וּי לֶחָצֵ֖ר סָבִ֣יב ׀ סָבִ֑יב שְׁלֹשִׁ֥ים לְשָׁכ֖וֹת אֶל־הָרִֽצְפָֽה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
18 Steinlegginga gjekk langs sida av portane, like lang som portane. Dette var den nedre steinlegginga. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וְהָרִֽצְפָה֙ אֶל־כֶּ֣תֶף הַשְּׁעָרִ֔ים לְעֻמַּ֖ת אֹ֣רֶךְ הַשְּׁעָרִ֑ים הָרִֽצְפָ֖ה הַתַּחְתּוֹנָֽה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
19 Han målte avstanden frå framsida av den nedre porten til utsida av den indre føregarden: hundre alner mot aust og mot nord. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיָּ֣מָד רֹ֡חַב מִלִּפְנֵי֩ הַשַּׁ֨עַר הַתַּחְתּ֜וֹנָה לִפְנֵ֨י הֶחָצֵ֧ר הַפְּנִימִ֛י מִח֖וּץ מֵאָ֣ה אַמָּ֑ה הַקָּדִ֖ים וְהַצָּפֽוֹן׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
20 Så målte han lengda og breidda på porten i den ytre føregarden som vende mot nord. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וְהַשַּׁ֗עַר אֲשֶׁ֤ר פָּנָיו֙ דֶּ֣רֶךְ הַצָּפ֔וֹן לֶחָצֵ֖ר הַחִֽיצוֹנָ֑ה מָדַ֥ד אָרְכּ֖וֹ וְרָחְבּֽוֹ׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
21 Vaktromma var tre på kvar side. Stolpane og forhallen hadde same mål som den første porten: femti alner i lengd og tjuefem alner i breidd. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
*ותאו **וְתָאָ֗יו שְׁלוֹשָׁ֤ה מִפּוֹ֙ וּשְׁלֹשָׁ֣ה מִפּ֔וֹ *ואילו **וְאֵילָ֤יו *ואלמו **וְאֵֽלַמָּיו֙ הָיָ֔ה כְּמִדַּ֖ת הַשַּׁ֣עַר הָרִאשׁ֑וֹן חֲמִשִּׁ֤ים אַמָּה֙ אָרְכּ֔וֹ וְרֹ֕חַב חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים בָּאַמָּֽה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
22 Vindauga, forhallen og palmeornamenta hadde same mål som austporten. Ein gjekk opp til han på sju trappetrinn, og forhallen låg innanfor. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
*וחלונו **וְחַלּוֹנָ֤יו *ואלמו **וְאֵֽלַמָּיו֙ *ותמרו **וְתִ֣מֹרָ֔יו כְּמִדַּ֣ת הַשַּׁ֔עַר אֲשֶׁ֥ר פָּנָ֖יו דֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֑ים וּבְמַעֲל֥וֹת שֶׁ֙בַע֙ יַֽעֲלוּ־ב֔וֹ *ואילמו **וְאֵֽילַמָּ֖יו לִפְנֵיהֶֽם׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
23 Den indre føregarden hadde ein port mot nordporten, likeeins mot austporten. Han målte frå port til port: hundre alner. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וְשַׁ֙עַר֙ לֶחָצֵ֣ר הַפְּנִימִ֔י נֶ֣גֶד הַשַּׁ֔עַר לַצָּפ֖וֹן וְלַקָּדִ֑ים וַיָּ֧מָד מִשַּׁ֛עַר אֶל־שַׁ֖עַר מֵאָ֥ה אַמָּֽה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
24 Så førte han meg mot sør, og sjå, der var det ein port mot sør. Han målte stolpane og forhallen, og dei hadde same mål som dei andre. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיּוֹלִכֵ֙נִי֙ דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֔וֹם וְהִנֵּה־שַׁ֖עַר דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֑וֹם וּמָדַ֤ד *אילו **אֵילָיו֙ *ואילמו **וְאֵ֣ילַמָּ֔יו כַּמִּדּ֖וֹת הָאֵֽלֶּה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
25 Porten og forhallen hadde vindauge rundt omkring, liksom dei andre vindauga. Han var femti alner lang og tjuefem alner brei. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וְחַלּוֹנִ֨ים ל֤וֹ *ולאילמו **וּלְאֵֽילַמָּיו֙ סָבִ֣יב ׀ סָבִ֔יב כְּהַחֲלֹּנ֖וֹת הָאֵ֑לֶּה חֲמִשִּׁ֤ים אַמָּה֙ אֹ֔רֶךְ וְרֹ֕חַב חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים אַמָּֽה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
26 Det var sju trappetrinn opp til han, og forhallen låg innanfor. Han hadde palmeornament på stolpane, eitt på kvar side. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וּמַעֲל֤וֹת שִׁבְעָה֙ *עלותו **עֹֽלוֹתָ֔יו *ואלמו **וְאֵֽלַמָּ֖יו לִפְנֵיהֶ֑ם וְתִמֹרִ֣ים ל֗וֹ אֶחָ֥ד מִפּ֛וֹ וְאֶחָ֥ד מִפּ֖וֹ אֶל־*אילו **אֵילָֽיו׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
27 Den indre føregarden hadde ein port mot sør. Han målte frå port til port mot sør: hundre alner. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וְשַׁ֛עַר לֶחָצֵ֥ר הַפְּנִימִ֖י דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֑וֹם וַיָּ֨מָד מִשַּׁ֧עַר אֶל־הַשַּׁ֛עַר דֶּ֥רֶךְ הַדָּר֖וֹם מֵאָ֥ה אַמּֽוֹת׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
28 Så førte han meg til den indre føregarden gjennom sørporten. Han målte sørporten, og han hadde same mål som dei andre. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיְבִיאֵ֛נִי אֶל־חָצֵ֥ר הַפְּנִימִ֖י בְּשַׁ֣עַר הַדָּר֑וֹם וַיָּ֙מָד֙ אֶת־הַשַּׁ֣עַר הַדָּר֔וֹם כַּמִּדּ֖וֹת הָאֵֽלֶּה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
29 Vaktromma, stolpane og forhallen hadde same mål som dei andre. Porten og forhallen hadde vindauge rundt omkring. Han var femti alner lang og tjuefem alner brei. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
*ותאו **וְתָאָ֞יו *ואילו **וְאֵילָ֤יו *ואלמו **וְאֵֽלַמָּיו֙ כַּמִּדּ֣וֹת הָאֵ֔לֶּה וְחַלּוֹנ֥וֹת ל֛וֹ *ולאלמו **וּלְאֵלַמָּ֖יו סָבִ֣יב ׀ סָבִ֑יב חֲמִשִּׁ֤ים אַמָּה֙ אֹ֔רֶךְ וְרֹ֕חַב עֶשְׂרִ֥ים וְחָמֵ֖שׁ אַמּֽוֹת׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
30 Det var forhallar rundt omkring, tjuefem alner lange og fem alner breie. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וְאֵֽלַמּ֖וֹת סָבִ֣יב ׀ סָבִ֑יב אֹ֗רֶךְ חָמֵ֤שׁ וְעֶשְׂרִים֙ אַמָּ֔ה וְרֹ֖חַב חָמֵ֥שׁ אַמּֽוֹת׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
31 Forhallen vende mot den ytre føregarden. Det var palmeornament på stolpane, og det var åtte trappetrinn opp til han. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וְאֵלַמָּ֗ו אֶל־חָצֵר֙ הַחִ֣צוֹנָ֔ה וְתִמֹרִ֖ים אֶל־*אילו **אֵילָ֑יו וּמַעֲל֥וֹת שְׁמוֹנֶ֖ה *מעלו **מַעֲלָֽיו׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
32 Så førte han meg til den indre føregarden mot aust. Han målte porten, og han hadde same mål som dei andre. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיְבִיאֵ֛נִי אֶל־הֶחָצֵ֥ר הַפְּנִימִ֖י דֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֑ים וַיָּ֣מָד אֶת־הַשַּׁ֔עַר כַּמִּדּ֖וֹת הָאֵֽלֶּה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
33 Vaktromma, stolpane og forhallen hadde same mål som dei andre. Porten og forhallen hadde vindauge rundt omkring. Han var femti alner lang og tjuefem alner brei. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
*ותאו **וְתָאָ֞יו *ואלו **וְאֵלָ֤יו *ואלמו **וְאֵֽלַמָּיו֙ כַּמִּדּ֣וֹת הָאֵ֔לֶּה וְחַלּוֹנ֥וֹת ל֛וֹ *ולאלמו **וּלְאֵלַמָּ֖יו סָבִ֣יב ׀ סָבִ֑יב אֹ֚רֶךְ חֲמִשִּׁ֣ים אַמָּ֔ה וְרֹ֕חַב חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים אַמָּֽה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
34 Forhallen vende mot den ytre føregarden. Det var palmeornament på stolpane på begge sider, og det var åtte trappetrinn opp til han. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
*ואלמו **וְאֵלַמָּ֗יו לֶֽחָצֵר֙ הַחִ֣יצוֹנָ֔ה וְתִמֹרִ֥ים אֶל־*אלו **אֵלָ֖יו מִפּ֣וֹ וּמִפּ֑וֹ וּשְׁמֹנֶ֥ה מַעֲל֖וֹת *מעלו **מַעֲלָֽיו׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
35 Så førte han meg til nordporten og målte han. Han hadde same mål som dei andre. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיְבִיאֵ֖נִי אֶל־שַׁ֣עַר הַצָּפ֑וֹן וּמָדַ֖ד כַּמִּדּ֥וֹת הָאֵֽלֶּה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
36 Vaktromma, stolpane og forhallen var dei same. Porten hadde vindauge rundt omkring. Han var femti alner lang og tjuefem alner brei. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
*תאו **תָּאָיו֙ *אלו **אֵלָ֣יו *ואלמו **וְאֽ͏ֵלַמָּ֔יו וְחַלּוֹנ֥וֹת ל֖וֹ סָבִ֣יב ׀ סָבִ֑יב אֹ֚רֶךְ חֲמִשִּׁ֣ים אַמָּ֔ה וְרֹ֕חַב חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים אַמָּֽה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
37 Forhallen vende mot den ytre føregarden. Det var palmeornament på stolpane på begge sider, og det var åtte trappetrinn opp til han. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
*ואילו **וְאֵילָ֗יו לֶֽחָצֵר֙ הַחִ֣יצוֹנָ֔ה וְתִמֹרִ֥ים אֶל־*אילו **אֵילָ֖יו מִפּ֣וֹ וּמִפּ֑וֹ וּשְׁמֹנֶ֥ה מַעֲל֖וֹת *מעלו **מַעֲלָֽיו׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
38 Det var eit rom med dør ved stolpane i portane. Der vaska dei brennofferet. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript Versjonar
וְלִשְׁכָּ֣ה וּפִתְחָ֔הּ בְּאֵילִ֖ים הַשְּׁעָרִ֑ים שָׁ֖ם יָדִ֥יחוּ אֶת־הָעֹלָֽה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
39 I forhallen til porten stod det to bord på kvar side, der dei slakta brennofferet, syndofferet og skuldofferet. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וּבְאֻלָ֣ם הַשַּׁ֗עַר שְׁנַ֤יִם שֻׁלְחָנוֹת֙ מִפּ֔וֹ וּשְׁנַ֥יִם שֻׁלְחָנ֖וֹת מִפֹּ֑ה לִשְׁח֤וֹט אֲלֵיהֶם֙ הָעוֹלָ֔ה וְהַחַטָּ֖את וְהָאָשָֽׁם׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
40 På utsida, ved oppgangen til inngangen av nordporten, stod det to bord, og på den andre sida av forhallen til porten stod det to bord. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וְאֶל־הַכָּתֵ֣ף מִח֗וּצָה לָעוֹלֶה֙ לְפֶ֙תַח֙ הַשַּׁ֣עַר הַצָּפ֔וֹנָה שְׁנַ֖יִם שֻׁלְחָנ֑וֹת וְאֶל־הַכָּתֵ֣ף הָאַחֶ֗רֶת אֲשֶׁר֙ לְאֻלָ֣ם הַשַּׁ֔עַר שְׁנַ֖יִם שֻׁלְחָנֽוֹת׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
41 Fire bord stod på kvar side av porten, åtte bord i alt. På dei slakta dei offera. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
אַרְבָּעָ֨ה שֻׁלְחָנ֜וֹת מִפֹּ֗ה וְאַרְבָּעָ֧ה שֻׁלְחָנ֛וֹת מִפֹּ֖ה לְכֶ֣תֶף הַשָּׁ֑עַר שְׁמוֹנָ֥ה שֻׁלְחָנ֖וֹת אֲלֵיהֶ֥ם יִשְׁחָֽטוּ׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
42 Dei fire borda til brennofferet var av tilhoggen stein, halvanna aln lange, halvanna aln breie og éi aln høge. På dei la dei reiskapane som dei slakta brennofferet og slaktofferet med. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וְאַרְבָּעָה֩ שֻׁלְחָנ֨וֹת לָעוֹלָ֜ה אַבְנֵ֣י גָזִ֗ית אֹרֶךְ֩ אַמָּ֨ה אַחַ֤ת וָחֵ֙צִי֙ וְרֹ֨חַב אַמָּ֤ה אַחַת֙ וָחֵ֔צִי וְגֹ֖בַהּ אַמָּ֣ה אֶחָ֑ת אֲלֵיהֶ֗ם וְיַנִּ֤יחוּ אֶת־הַכֵּלִים֙ אֲשֶׁ֨ר יִשְׁחֲט֧וּ אֶת־הָעוֹלָ֛ה בָּ֖ם וְהַזָּֽבַח׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
43 Doble krokar, ei handbreidd lange, var festa rundt omkring inne i rommet. På borda la dei offerkjøtet. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וְהַֽשְׁפַתַּ֗יִם טֹ֧פַח אֶחָ֛ד מוּכָנִ֥ים בַּבַּ֖יִת סָבִ֣יב ׀ סָבִ֑יב וְאֶל־הַשֻּׁלְחָנ֖וֹת בְּשַׂ֥ר הַקָּרְבָֽן׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
44 Utanfor den indre porten var det rom for prestane i den indre føregarden, ved sida av nordporten, og dei vende mot sør. Eitt rom låg ved sida av austporten og vende mot nord. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וּמִחוּצָה֩ לַשַּׁ֨עַר הַפְּנִימִ֜י לִֽשְׁכ֣וֹת שָׁרִ֗ים בֶּחָצֵ֤ר הַפְּנִימִי֙ אֲשֶׁ֗ר אֶל־כֶּ֙תֶף֙ שַׁ֣עַר הַצָּפ֔וֹן וּפְנֵיהֶ֖ם דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֑וֹם אֶחָ֗ד אֶל־כֶּ֙תֶף֙ שַׁ֣עַר הַקָּדִ֔ים פְּנֵ֖י דֶּ֥רֶךְ הַצָּפֹֽן׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
45 Han sa til meg: «Dette rommet som vender mot sør, er for prestane som har vakt i tempelet. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיְדַבֵּ֖ר אֵלָ֑י זֹ֣ה הַלִּשְׁכָּ֗ה אֲשֶׁ֤ר פָּנֶ֙יהָ֙ דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֔וֹם לַכֹּ֣הֲנִ֔ים שֹׁמְרֵ֖י מִשְׁמֶ֥רֶת הַבָּֽיִת׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
46 Rommet som vender mot nord, er for prestane som har vakt ved altaret. Det er Sadoks søner, dei av Levi-sønene som kan koma nær Herren for å tena han.» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וְהַלִּשְׁכָּ֗ה אֲשֶׁ֤ר פָּנֶ֙יהָ֙ דֶּ֣רֶךְ הַצָּפ֔וֹן לַכֹּ֣הֲנִ֔ים שֹׁמְרֵ֖י מִשְׁמֶ֣רֶת הַמִּזְבֵּ֑חַ הֵ֣מָּה בְנֵֽי־צָד֗וֹק הַקְּרֵבִ֧ים מִבְּנֵֽי־לֵוִ֛י אֶל־יְהוָ֖ה לְשָׁרְתֽוֹ׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
47 Han målte føregarden: hundre alner lang og hundre alner brei, eit kvadrat. Altaret stod framfor tempelet. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיָּ֨מָד אֶת־הֶחָצֵ֜ר אֹ֣רֶךְ ׀ מֵאָ֣ה אַמָּ֗ה וְרֹ֛חַב מֵאָ֥ה אַמָּ֖ה מְרֻבָּ֑עַת וְהַמִּזְבֵּ֖חַ לִפְנֵ֥י הַבָּֽיִת׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
48 Så førte han meg til forhallen i tempelet og målte stolpane i forhallen: fem alner på kvar side. Porten var tre alner brei på kvar side. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיְבִאֵנִי֮ אֶל־אֻלָ֣ם הַבַּיִת֒ וַיָּ֙מָד֙ אֵ֣ל אֻלָ֔ם חָמֵ֤שׁ אַמּוֹת֙ מִפֹּ֔ה וְחָמֵ֥שׁ אַמּ֖וֹת מִפֹּ֑ה וְרֹ֣חַב הַשַּׁ֔עַר שָׁלֹ֤שׁ אַמּוֹת֙ מִפּ֔וֹ וְשָׁלֹ֥שׁ אַמּ֖וֹת מִפּֽוֹ׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
49 Forhallen var tjue alner lang og elleve alner brei. Ein gjekk opp til han på trappetrinn. Det stod søyler ved stolpane, éi på kvar side. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
אֹ֣רֶךְ הָאֻלָ֞ם עֶשְׂרִ֣ים אַמָּ֗ה וְרֹ֙חַב֙ עַשְׁתֵּ֣י עֶשְׂרֵ֣ה אַמָּ֔ה וּבַֽמַּעֲל֔וֹת אֲשֶׁ֥ר יַעֲל֖וּ אֵלָ֑יו וְעַמֻּדִים֙ אֶל־הָ֣אֵילִ֔ים אֶחָ֥ד מִפֹּ֖ה וְאֶחָ֥ד מִפֹּֽה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.