1. MosebokKapittel 5
Vis ættetavle10 generasjoner fra Adam til Noah
Dette er boken om Adams slekt. Den dagen Gud skapte mennesket, gjorde han ham i Guds lignelse.Skriv manuskript om dette verset
זֶ֣ה סֵ֔פֶר תּוֹלְדֹ֖ת אָדָ֑ם בְּי֗וֹם בְּרֹ֤א אֱלֹהִים֙ אָדָ֔ם בִּדְמ֥וּת אֱלֹהִ֖ים עָשָׂ֥ה אֹתֽוֹ׃
Ord for ord
1Mos 1:26-27Skapelsen av mennesket i Guds bilde og lignelse (בְּצַלְמֵנוּ כִּדְמוּתֵנוּ), som 1. Mosebok 5:1 viser tilbake til med uttrykket בִּדְמוּת אֱלֹהִים.1Mos 2:7Beskriver den konkrete skapelsen av Adam, som er personen hvis slektsbok (סֵפֶר תּוֹלְדֹת אָדָם) introduseres i 1. Mosebok 5:1.1Mos 5:3Adam får en sønn i sin lignelse og sitt bilde, som speiler formuleringen i 5:1 om at Gud skapte mennesket i sin lignelse.1Mos 9:6Gjentar at mennesket er skapt i Guds bilde (בְּצֶלֶם אֱלֹהִים), noe som knytter an til skapelsesbeskrivelsen i 1. Mosebok 5:1.1Kor 15:45-49Paulus omtaler Adam som det første mennesket og kontrasterer ham med Kristus. Adam som menneskeslektens stamfar er sentralt i slektstavlen i 1. Mosebok 5:1.Luk 3:38Lukas' slektstavle fører linjen helt tilbake til Adam, Guds sønn, noe som er direkte relatert til genealogien som begynner i 1. Mosebok 5:1.Jak 3:9Jakob sier at mennesker er skapt i Guds lignelse (καθ᾽ ὁμοίωσιν θεοῦ), som gjenspeiler בִּדְמוּת אֱלֹהִים i 1. Mosebok 5:1.
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
Som mann og kvinne skapte han dem. Han velsignet dem og kalte dem menneske den dagen de ble skapt.Skriv manuskript om dette verset
זָכָ֥ר וּנְקֵבָ֖ה בְּרָאָ֑ם וַיְבָ֣רֶךְ אֹתָ֗ם וַיִּקְרָ֤א אֶת־שְׁמָם֙ אָדָ֔ם בְּי֖וֹם הִבָּֽרְאָֽם׃ ס
Ord for ord
1Mos 1:27Gud skapte mennesket i sitt bilde, i Guds bilde skapte han det, mann og kvinne skapte han dem.1Mos 1:28Gud velsignet dem og sa til dem: 'Vær fruktbare og bli mange, fyll jorden og legg den under dere, og ha herredømme over havets fisker og himmelens fugler og over hvert dyr som rører seg på jorden.'1Mos 2:21-23Så lot Herren Gud en dyp søvn falle over mennesket, og mens det sov, tok han et av ribbeina dets og fylte stedet med kjøtt. Og av ribbeinet som Herren Gud hadde tatt fra mennesket, bygde han en kvinne og førte henne til mennesket. Da sa mannen: 'Dette er nå ben av mine ben og kjøtt av mitt kjøtt; hun skal kalles kvinne, for av mann er hun tatt.'1Mos 5:1Dette er boken om Adams ætt. Den dagen Gud skapte mennesket, gjorde han det i Guds liknelse.Matt 19:4Han svarte og sa: 'Har dere ikke lest at han som skapte dem, fra begynnelsen skapte dem til mann og kvinne?'Mark 10:6Men fra skapelsens begynnelse skapte Gud dem til mann og kvinne.
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
Da Adam var hundre og tretti år gammel, fikk han en sønn som var hans bilde og lignet ham. Han ga ham navnet Set.Skriv manuskript om dette verset
וֽ͏ַיְחִ֣י אָדָ֗ם שְׁלֹשִׁ֤ים וּמְאַת֙ שָׁנָ֔ה וַיּ֥וֹלֶד בִּדְמוּת֖וֹ כְּצַלְמ֑וֹ וַיִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמ֖וֹ שֵֽׁת׃
Ord for ord
1Mos 1:26-27Gud skapte mennesket i sitt bilde (tselem) og sin lignelse (demut). I 1. Mos 5:3 brukes de samme ordene for å beskrive at Adam fikk en sønn i sin lignelse og sitt bilde, noe som viser videreføringen av Guds bilde gjennom slektene.1Mos 4:25Adam hadde igjen samleie med sin kone, og hun fødte en sønn og kalte ham Set. Dette er den parallelle beretningen om Sets fødsel, som i 1. Mos 5:3 beskrives som at Adam fikk en sønn i sin lignelse og sitt bilde.1Mos 5:1-2Den dagen Gud skapte mennesket, i Guds lignelse (demut) skapte han det. Dette er den umiddelbare konteksten for 5:3, der Adam på lignende vis får en sønn i sin egen lignelse og sitt bilde.1Mos 9:6Den som utøser menneskeblod, hans blod skal bli utøst av mennesker, for i Guds bilde skapte han mennesket. Verset bekrefter at Guds bilde (tselem) i mennesket videreføres, slik det også uttrykkes i 1. Mos 5:3.1Kor 15:45-49Paulus kontrasterer den første Adam, som ble en levende sjel, med den siste Adam (Kristus), som ble en livgivende ånd. Den jordiske Adams bilde (v. 49) knyttes til det himmelske bildet, noe som bygger på bilde-tematikken fra 1. Mos 5:3.Luk 3:38Lukas' ættetavle ender med «Adam, sønn av Gud», som speiler relasjonen i 1. Mos 5:3 der Adam får en sønn i sitt bilde, slik Adam selv var skapt i Guds bilde.
Ingen manuskripter for dette verset
Etter at Adam hadde fått Set, levde han åtte hundre år og fikk sønner og døtre.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּֽהְי֣וּ יְמֵי־אָדָ֗ם אֽ͏ַחֲרֵי֙ הוֹלִיד֣וֹ אֶת־שֵׁ֔ת שְׁמֹנֶ֥ה מֵאֹ֖ת שָׁנָ֑ה וַיּ֥וֹלֶד בָּנִ֖ים וּבָנֽוֹת׃
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Hele Adams levetid ble ni hundre og tretti år. Så døde han.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּֽהְי֞וּ כָּל־יְמֵ֤י אָדָם֙ אֲשֶׁר־חַ֔י תְּשַׁ֤ע מֵאוֹת֙ שָׁנָ֔ה וּשְׁלֹשִׁ֖ים שָׁנָ֑ה וַיָּמֹֽת׃ ס
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
Da Set var hundre og fem år gammel, fikk han Enosj.Skriv manuskript om dette verset
וֽ͏ַיְחִי־שֵׁ֕ת חָמֵ֥שׁ שָׁנִ֖ים וּמְאַ֣ת שָׁנָ֑ה וַיּ֖וֹלֶד אֶת־אֱנֽוֹשׁ׃
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Etter at Set hadde fått Enosj, levde han åtte hundre og sju år og fikk sønner og døtre.Skriv manuskript om dette verset
וֽ͏ַיְחִי־שֵׁ֗ת אֽ͏ַחֲרֵי֙ הוֹלִיד֣וֹ אֶת־אֱנ֔וֹשׁ שֶׁ֣בַע שָׁנִ֔ים וּשְׁמֹנֶ֥ה מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיּ֥וֹלֶד בָּנִ֖ים וּבָנֽוֹת׃
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Hele Sets levetid ble ni hundre og tolv år. Så døde han.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּֽהְיוּ֙ כָּל־יְמֵי־שֵׁ֔ת שְׁתֵּ֤ים עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה וּתְשַׁ֥ע מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיָּמֹֽת׃ ס
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
Da Enosj var nitti år gammel, fikk han Kenan.
Etter at Enosj hadde fått Kenan, levde han åtte hundre og femten år og fikk sønner og døtre.Skriv manuskript om dette verset
וֽ͏ַיְחִ֣י אֱנ֗וֹשׁ אֽ͏ַחֲרֵי֙ הוֹלִיד֣וֹ אֶת־קֵינָ֔ן חֲמֵ֤שׁ עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה וּשְׁמֹנֶ֥ה מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיּ֥וֹלֶד בָּנִ֖ים וּבָנֽוֹת׃
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Hele Enosjs levetid ble ni hundre og fem år. Så døde han.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּֽהְיוּ֙ כָּל־יְמֵ֣י אֱנ֔וֹשׁ חָמֵ֣שׁ שָׁנִ֔ים וּתְשַׁ֥ע מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיָּמֹֽת׃ ס
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
Da Kenan var sytti år gammel, fikk han Mahalalel.Skriv manuskript om dette verset
וֽ͏ַיְחִ֥י קֵינָ֖ן שִׁבְעִ֣ים שָׁנָ֑ה וַיּ֖וֹלֶד אֶת־מֽ͏ַהֲלַלְאֵֽל׃
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Etter at Kenan hadde fått Mahalalel, levde han åtte hundre og førti år og fikk sønner og døtre.Skriv manuskript om dette verset
וַיְחִ֣י קֵינָ֗ן אַחֲרֵי֙ הוֹלִיד֣וֹ אֶת־מֽ͏ַהֲלַלְאֵ֔ל אַרְבָּעִ֣ים שָׁנָ֔ה וּשְׁמֹנֶ֥ה מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיּ֥וֹלֶד בָּנִ֖ים וּבָנֽוֹת׃
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Hele Kenans levetid ble ni hundre og ti år. Så døde han.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּֽהְיוּ֙ כָּל־יְמֵ֣י קֵינָ֔ן עֶ֣שֶׂר שָׁנִ֔ים וּתְשַׁ֥ע מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיָּמֹֽת׃ ס
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
Da Mahalalel var sekstifem år gammel, fikk han Jared.Skriv manuskript om dette verset
וֽ͏ַיְחִ֣י מֽ͏ַהֲלַלְאֵ֔ל חָמֵ֥שׁ שָׁנִ֖ים וְשִׁשִּׁ֣ים שָׁנָ֑ה וַיּ֖וֹלֶד אֶת־יָֽרֶד׃
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Etter at Mahalalel hadde fått Jared, levde han åtte hundre og tretti år og fikk sønner og døtre.Skriv manuskript om dette verset
וֽ͏ַיְחִ֣י מֽ͏ַהֲלַלְאֵ֗ל אֽ͏ַחֲרֵי֙ הוֹלִיד֣וֹ אֶת־יֶ֔רֶד שְׁלֹשִׁ֣ים שָׁנָ֔ה וּשְׁמֹנֶ֥ה מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיּ֥וֹלֶד בָּנִ֖ים וּבָנֽוֹת׃
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Hele Mahalalels levetid ble åtte hundre og nittifem år. Så døde han.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּהְיוּ֙ כָּל־יְמֵ֣י מַהֲלַלְאֵ֔ל חָמֵ֤שׁ וְתִשְׁעִים֙ שָׁנָ֔ה וּשְׁמֹנֶ֥ה מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיָּמֹֽת׃ ס
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
Da Jared var hundre og sekstito år gammel, fikk han Henok.Skriv manuskript om dette verset
וֽ͏ַיְחִי־יֶ֕רֶד שְׁתַּ֧יִם וְשִׁשִּׁ֛ים שָׁנָ֖ה וּמְאַ֣ת שָׁנָ֑ה וַיּ֖וֹלֶד אֶת־חֲנֽוֹךְ׃
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Etter at Jared hadde fått Henok, levde han åtte hundre år og fikk sønner og døtre.Skriv manuskript om dette verset
וֽ͏ַיְחִי־יֶ֗רֶד אֽ͏ַחֲרֵי֙ הוֹלִיד֣וֹ אֶת־חֲנ֔וֹךְ שְׁמֹנֶ֥ה מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיּ֥וֹלֶד בָּנִ֖ים וּבָנֽוֹת׃
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Hele Jareds levetid ble ni hundre og sekstito år. Så døde han.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּֽהְיוּ֙ כָּל־יְמֵי־יֶ֔רֶד שְׁתַּ֤יִם וְשִׁשִּׁים֙ שָׁנָ֔ה וּתְשַׁ֥ע מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיָּמֹֽת׃ פ
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
Da Henok var sekstifem år gammel, fikk han Metusjalah.Skriv manuskript om dette verset
וַיְחִ֣י חֲנ֔וֹךְ חָמֵ֥שׁ וְשִׁשִּׁ֖ים שָׁנָ֑ה וַיּ֖וֹלֶד אֶת־מְתוּשָֽׁלַח׃
Ord for ord
1Mos 5:24Henok vandret med Gud og ble tatt bort. Vers 21 innleder beskrivelsen av Henoks liv og hans sønn Metusalem.1Mos 5:25Metusalem, som ble født da Henok var 65 år, levde videre og fikk sønnen Lamek.1Krøn 1:3Henok og Metusalem nevnes i slektstavlen fra Adam, som bekrefter den genealogiske forbindelsen.Hebr 11:5Henok nevnes som et eksempel på tro i Det nye testamentet, fordi han ble tatt opp til Gud.Jud 1:14Judas omtaler Henok som den sjuende fra Adam, noe som bekrefter hans plassering i slektstavlen i 1. Mosebok 5.
Ingen manuskripter for dette verset
Henok vandret med Gud i tre hundre år etter at han hadde fått Metusjalah, og han fikk sønner og døtre.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּתְהַלֵּ֨ךְ חֲנ֜וֹךְ אֶת־הֽ͏ָאֱלֹהִ֗ים אֽ͏ַחֲרֵי֙ הוֹלִיד֣וֹ אֶת־מְתוּשֶׁ֔לַח שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיּ֥וֹלֶד בָּנִ֖ים וּבָנֽוֹת׃
Ord for ord
1Mos 6:9Noah ble også beskrevet som en som vandret med Gud, noe som speiler Enoks forhold til Gud.Hebr 11:5I Hebreerbrevet nevnes Enok som et eksempel på tro, fordi han vandret med Gud og ble tatt opp til himmelen.1Mos 5:24Verset utdyper Enoks vandring med Gud og forteller at Gud tok ham bort, noe som er den direkte fortsettelsen av v. 22.Mika 6:8Mika beskriver det å vandre ydmykt med Gud som et sentralt krav, noe som gir teologisk dybde til uttrykket «å vandre med Gud».
Ingen manuskripter for dette verset
Hele Henoks levetid ble tre hundre og sekstifem år.Skriv manuskript om dette verset
וַיְהִ֖י כָּל־יְמֵ֣י חֲנ֑וֹךְ חָמֵ֤שׁ וְשִׁשִּׁים֙ שָׁנָ֔ה וּשְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת שָׁנָֽה׃
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
Henok vandret med Gud. Så var han ikke mer, for Gud tok ham bort.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּתְהַלֵּ֥ךְ חֲנ֖וֹךְ אֶת־הֽ͏ָאֱלֹהִ֑ים וְאֵינֶ֕נּוּ כִּֽי־לָקַ֥ח אֹת֖וֹ אֱלֹהִֽים׃ פ
Ord for ord
Ingen manuskripter for dette verset
Da Metusjalah var hundre og åttisju år gammel, fikk han Lamek.Skriv manuskript om dette verset
וַיְחִ֣י מְתוּשֶׁ֔לַח שֶׁ֧בַע וּשְׁמֹנִ֛ים שָׁנָ֖ה וּמְאַ֣ת שָׁנָ֑ה וַיּ֖וֹלֶד אֶת־לָֽמֶךְ׃
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Etter at Metusjalah hadde fått Lamek, levde han sju hundre og åttito år og fikk sønner og døtre.Skriv manuskript om dette verset
וֽ͏ַיְחִ֣י מְתוּשֶׁ֗לַח אֽ͏ַחֲרֵי֙ הוֹלִיד֣וֹ אֶת־לֶ֔מֶךְ שְׁתַּ֤יִם וּשְׁמוֹנִים֙ שָׁנָ֔ה וּשְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיּ֥וֹלֶד בָּנִ֖ים וּבָנֽוֹת׃
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Hele Metusjalahs levetid ble ni hundre og sekstini år. Så døde han.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּהְיוּ֙ כָּל־יְמֵ֣י מְתוּשֶׁ֔לַח תֵּ֤שַׁע וְשִׁשִּׁים֙ שָׁנָ֔ה וּתְשַׁ֥ע מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיָּמֹֽת׃ פ
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
Da Lamek var hundre og åttito år gammel, fikk han en sønn.Skriv manuskript om dette verset
וֽ͏ַיְחִי־לֶ֕מֶךְ שְׁתַּ֧יִם וּשְׁמֹנִ֛ים שָׁנָ֖ה וּמְאַ֣ת שָׁנָ֑ה וַיּ֖וֹלֶד בֵּֽן׃
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Han ga ham navnet Noah og sa: «Denne skal gi oss trøst fra vårt arbeid og våre henders møye med jorden som Herren har forbannet.»Skriv manuskript om dette verset
וַיִּקְרָ֧א אֶת־שְׁמ֛וֹ נֹ֖חַ לֵאמֹ֑ר זֶ֞֠[c]ה יְנַחֲמֵ֤נוּ מִֽמַּעֲשֵׂ֙נוּ֙ וּמֵעִצְּב֣וֹן יָדֵ֔ינוּ מִן־הָ֣אֲדָמָ֔ה אֲשֶׁ֥ר אֽ͏ֵרְרָ֖הּ יְהוָֽה׃
Ord for ord
1Mos 3:17-19Herren forbanner jorden på grunn av Adams synd, noe som gir direkte kontekst til hvorfor Lamek profeterer at Noah skal trøste dem fra arbeidet og smerten fra den forbannede jorden.1Mos 4:11-12Kain blir forbannet fra jorden, noe som forsterker temaet om forbannelsen over menneskenes arbeid med jorden.1Mos 6:8Noah finner nåde i Herrens øyne, noe som bekrefter Lameks profeti om at Noah ville ha en spesiell rolle i Guds plan.1Mos 9:20Noah begynner å dyrke jorden etter flommen, noe som kan sees som en delvis oppfyllelse av profetien om at han ville bringe trøst fra arbeidet med jorden.Hebr 11:7Hebreerne 11:7 omtaler Noahs tro da han bygde arken, som viser hans rolle i å redde menneskeheten – en videreføring av temaet om trøst og frelse.
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
Etter at Lamek hadde fått Noah, levde han fem hundre og nittifem år og fikk sønner og døtre.Skriv manuskript om dette verset
וֽ͏ַיְחִי־לֶ֗מֶךְ אֽ͏ַחֲרֵי֙ הוֹלִיד֣וֹ אֶת־נֹ֔חַ חָמֵ֤שׁ וְתִשְׁעִים֙ שָׁנָ֔ה וַחֲמֵ֥שׁ מֵאֹ֖ת שָׁנָ֑ה וַיּ֥וֹלֶד בָּנִ֖ים וּבָנֽוֹת׃
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Hele Lameks levetid ble sju hundre og syttisju år. Så døde han.Skriv manuskript om dette verset
וֽ͏ַיְהִי֙ כָּל־יְמֵי־לֶ֔מֶךְ שֶׁ֤בַע וְשִׁבְעִים֙ שָׁנָ֔ה וּשְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיָּמֹֽת׃ ס
Ord for ord
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
Da Noah var fem hundre år gammel, fikk han sønnene Sem, Kam og Jafet.Skriv manuskript om dette verset
וֽ͏ַיְהִי־נֹ֕חַ בֶּן־חֲמֵ֥שׁ מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיּ֣וֹלֶד נֹ֔חַ אֶת־שֵׁ֖ם אֶת־חָ֥ם וְאֶת־יָֽפֶת׃
Ord for ord
1Mos 6:10Noah hadde tre sønner: Sem, Ham og Jafet – en gjentakelse av opplysningen om Noahs sønner i forbindelse med fortellingen om jordens fordervelse1Mos 7:13Noah og hans tre sønner Sem, Ham og Jafet gikk inn i arken sammen med sine hustruer på den dagen flommen kom1Mos 9:18-19Etter flommen ble Sem, Ham og Jafet opphav til alle folkeslag som spredte seg over jorden1Mos 10:1-32Folkenes tabell – det utfyllende slektsregisteret over etterkommerne til Sem, Ham og Jafet, som viser hvordan nasjonene oppsto etter flommen1Mos 11:10Sems slektsregister begynner her, med opplysningen om at Sem var hundre år gammel da han fikk Arpaksjad to år etter flommen1Krøn 1:4Noah og hans sønner Sem, Ham og Jafet nevnes i Krønikebøkenes slektsregister som del av menneskehetens stamtavle
Ingen manuskripter for dette verset