Marker 2. Kongebok 6 som lesen? Ja Lukk
Marker utval som lese 1 Profetlærlingane sa til Elisja: «Sjå, staden der vi bur hos deg, er for trang for oss. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיֹּאמְר֥וּ בְנֵֽי־הַנְּבִיאִ֖ים אֶל־אֱלִישָׁ֑ע הִנֵּֽה־נָ֣א הַמָּק֗וֹם אֲשֶׁ֨ר אֲנַ֜חְנוּ יֹשְׁבִ֥ים שָׁ֛ם לְפָנֶ֖יךָ צַ֥ר מִמֶּֽנּוּ׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
2 Lat oss gå til Jordan og henta kvar vår tømmerstokk, så vi kan byggja oss ein stad å bu der.» Han svara: «Gå de!» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
נֵֽלְכָה־נָּ֣א עַד־הַיַּרְדֵּ֗ן וְנִקְחָ֤ה מִשָּׁם֙ אִ֚ישׁ קוֹרָ֣ה אֶחָ֔ת וְנַעֲשֶׂה־לָּ֥נוּ שָׁ֛ם מָק֖וֹם לָשֶׁ֣בֶת שָׁ֑ם וַיֹּ֖אמֶר לֵֽכוּ׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
3 Ein av dei sa: «Ver så snill og bli med tenarane dine.» Han svara: «Ja, eg skal bli med.» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיֹּ֙אמֶר֙ הָֽאֶחָ֔ד ה֥וֹאֶל נָ֖א וְלֵ֣ךְ אֶת־עֲבָדֶ֑יךָ וַיֹּ֖אמֶר אֲנִ֥י אֵלֵֽךְ׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
4 Så gjekk han med dei. Då dei kom til Jordan, tok dei til å hogga ned tre. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיֵּ֖לֶךְ אִתָּ֑ם וַיָּבֹ֙אוּ֙ הַיַּרְדֵּ֔נָה וַֽיִּגְזְר֖וּ הָעֵצִֽים׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
5 Men medan ein av dei hogg ned ein stokk, fall jarnet i vatnet. Han ropa: «Å nei, herre! Det var lånt!» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript Versjonar
וַיְהִ֤י הָֽאֶחָד֙ מַפִּ֣יל הַקּוֹרָ֔ה וְאֶת־הַבַּרְזֶ֖ל נָפַ֣ל אֶל־הַמָּ֑יִם וַיִּצְעַ֥ק וַיֹּ֛אמֶר אֲהָ֥הּ אֲדֹנִ֖י וְה֥וּא שָׁאֽוּל׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
6 Gudsmannen spurde: «Kvar fall det?» Han viste han staden. Då hogg Elisja av ein pinne, kasta han dit, og fekk jarnet til å flyta opp. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיֹּ֥אמֶר אִישׁ־הָאֱלֹהִ֖ים אָ֣נָה נָפָ֑ל וַיַּרְאֵ֙הוּ֙ אֶת־הַמָּק֔וֹם וַיִּקְצָב־עֵץ֙ וַיַּשְׁלֶךְ־שָׁ֔מָּה וַיָּ֖צֶף הַבַּרְזֶֽל׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
7 Han sa: «Ta det opp!» Så rekte mannen ut handa og tok det. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיֹּ֖אמֶר הָ֣רֶם לָ֑ךְ וַיִּשְׁלַ֥ח יָד֖וֹ וַיִּקָּחֵֽהוּ׃ פ
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
8 Han rådførte seg med tenarane sine og sa: «På den og den staden skal leiren min stå.» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript Versjonar
וּמֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם הָיָ֥ה נִלְחָ֖ם בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּוָּעַץ֙ אֶל־עֲבָדָ֣יו לֵאמֹ֔ר אֶל־מְק֛וֹם פְּלֹנִ֥י אַלְמֹנִ֖י תַּחֲנֹתִֽי׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
9 Men gudsmannen sende bod til Israels-kongen og sa: «Vokt deg for å dra forbi den staden, for aramearane har slege leir der.» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיִּשְׁלַ֞ח אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֗ים אֶל־מֶ֤לֶךְ יִשְׂרָאֵל֙ לֵאמֹ֔ר הִשָּׁ֕מֶר מֵעֲבֹ֖ר הַמָּק֣וֹם הַזֶּ֑ה כִּֽי־שָׁ֖ם אֲרָ֥ם נְחִתִּֽים׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
10 Israels-kongen sende folk til staden som gudsmannen hadde fortalt han om og åtvara han mot. Han var på vakt der, ikkje berre éin eller to gonger. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיִּשְׁלַ֞ח מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֗ל אֶֽל־הַמָּק֞וֹם אֲשֶׁ֨ר אָֽמַר־ל֧וֹ אִישׁ־הָאֱלֹהִ֛ים *והזהירה **וְהִזְהִיר֖וֹ וְנִשְׁמַ֣ר שָׁ֑ם לֹ֥א אַחַ֖ת וְלֹ֥א שְׁתָּֽיִם׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
11 Då vart aramearkongen uroleg i hjarta over dette. Han kalla på tenarane sine og sa til dei: «Kan de ikkje fortelja meg kven av våre folk som held med Israels-kongen?» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיִּסָּעֵר֙ לֵ֣ב מֶֽלֶךְ־אֲרָ֔ם עַל־הַדָּבָ֖ר הַזֶּ֑ה וַיִּקְרָ֤א אֶל־עֲבָדָיו֙ וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵיהֶ֔ם הֲלוֹא֙ תַּגִּ֣ידוּ לִ֔י מִ֥י מִשֶּׁלָ֖נוּ אֶל־מֶ֥לֶךְ יִשְׂרָאֵֽל׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
12 Ein av tenarane svara: «Ingen, herre konge! Men profeten Elisja i Israel fortel Israels-kongen dei orda du talar i soverommet ditt.» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיֹּ֙אמֶר֙ אַחַ֣ד מֵֽעֲבָדָ֔יו ל֖וֹא אֲדֹנִ֣י הַמֶּ֑לֶךְ כִּֽי־אֱלִישָׁ֤ע הַנָּבִיא֙ אֲשֶׁ֣ר בְּיִשְׂרָאֵ֔ל יַגִּיד֙ לְמֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל אֶת־הַ֨דְּבָרִ֔ים אֲשֶׁ֥ר תְּדַבֵּ֖ר בַּחֲדַ֥ר מִשְׁכָּבֶֽךָ׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
13 Kongen sa: «Gå og finn ut kvar han er, så eg kan senda folk og gripa han.» Det vart meldt til han: «Han er i Dotan.» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיֹּ֗אמֶר לְכ֤וּ וּרְאוּ֙ אֵיכֹ֣ה ה֔וּא וְאֶשְׁלַ֖ח וְאֶקָּחֵ֑הוּ וַיֻּגַּד־ל֥וֹ לֵאמֹ֖ר הִנֵּ֥ה בְדֹתָֽן׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
14 Då sende han hestar og vogner og ein stor hærstyrke dit. Dei kom om natta og omringa byen. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיִּשְׁלַח־שָׁ֛מָּה סוּסִ֥ים וְרֶ֖כֶב וְחַ֣יִל כָּבֵ֑ד וַיָּבֹ֣אוּ לַ֔יְלָה וַיַּקִּ֖פוּ עַל־הָעִֽיר׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
15 Tidleg om morgonen stod tenaren til gudsmannen opp og gjekk ut. Då såg han at ein hær med hestar og vogner omringa byen. Tenaren sa til han: «Å nei, herre! Kva skal vi gjera?» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַ֠יַּשְׁכֵּם מְשָׁרֵ֨ת אִ֥ישׁ הָֽאֱלֹהִים֮ לָקוּם֒ וַיֵּצֵ֕א וְהִנֵּה־חַ֛יִל סוֹבֵ֥ב אֶת־הָעִ֖יר וְס֣וּס וָרָ֑כֶב וַיֹּ֨אמֶר נַעֲר֥וֹ אֵלָ֛יו אֲהָ֥הּ אֲדֹנִ֖י אֵיכָ֥ה נֽ͏ַעֲשֶֽׂה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
16 Han svara: «Ver ikkje redd! For dei som er med oss, er fleire enn dei som er med dei.» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיֹּ֖אמֶר אַל־תִּירָ֑א כִּ֤י רַבִּים֙ אֲשֶׁ֣ר אִתָּ֔נוּ מֵאֲשֶׁ֖ר אוֹתָֽם׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
17 Så bad Elisja og sa: «Herre, opna auga hans så han kan sjå!» Og Herren opna auga til tenaren, og han såg at fjellet var fullt av hestar og eldvogner rundt Elisja. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיִּתְפַּלֵּ֤ל אֱלִישָׁע֙ וַיֹּאמַ֔ר יְהוָ֕ה פְּקַח־נָ֥א אֶת־עֵינָ֖יו וְיִרְאֶ֑ה וַיִּפְקַ֤ח יְהוָה֙ אֶת־עֵינֵ֣י הַנַּ֔עַר וַיַּ֗רַא וְהִנֵּ֨ה הָהָ֜ר מָלֵ֨א סוּסִ֥ים וְרֶ֛כֶב אֵ֖שׁ סְבִיבֹ֥ת אֱלִישָֽׁע׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
18 Då aramearane kom ned mot han, bad Elisja til Herren og sa: «Slå dette folket med blindskap!» Og han slo dei med blindskap, slik Elisja hadde sagt. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיֵּרְדוּ֮ אֵלָיו֒ וַיִּתְפַּלֵּ֨ל אֱלִישָׁ֤ע אֶל־יְהוָה֙ וַיֹּאמַ֔ר הַךְ־נָ֥א אֶת־הַגּוֹי־הַזֶּ֖ה בַּסַּנְוֵרִ֑ים וַיַּכֵּ֥ם בַּסַּנְוֵרִ֖ים כִּדְבַ֥ר אֱלִישָֽׁע׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
19 Elisja sa til dei: «Dette er ikkje vegen, og dette er ikkje byen. Følg meg, så skal eg føra dykk til mannen de leitar etter.» Så førte han dei til Samaria. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיֹּ֨אמֶר אֲלֵהֶ֜ם אֱלִישָׁ֗ע לֹ֣א זֶ֣ה הַדֶּרֶךְ֮ וְלֹ֣א זֹ֣ה הָעִיר֒ לְכ֣וּ אַחֲרַ֔י וְאוֹלִ֣יכָה אֶתְכֶ֔ם אֶל־הָאִ֖ישׁ אֲשֶׁ֣ר תְּבַקֵּשׁ֑וּן וַיֹּ֥לֶךְ אוֹתָ֖ם שֹׁמְרֽוֹנָה׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
20 Då dei kom inn i Samaria, sa Elisja: «Herre, opna auga deira så dei kan sjå!» Herren opna auga deira, og dei såg at dei var midt i Samaria. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיְהִי֮ כְּבֹאָ֣ם שֹׁמְרוֹן֒ וַיֹּ֣אמֶר אֱלִישָׁ֔ע יְהוָ֕ה פְּקַ֥ח אֶת־עֵינֵֽי־אֵ֖לֶּה וְיִרְא֑וּ וַיִּפְקַ֤ח יְהוָה֙ אֶת־עֵ֣ינֵיהֶ֔ם וַיִּרְא֕וּ וְהִנֵּ֖ה בְּת֥וֹךְ שֹׁמְרֽוֹן׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
21 Då Israels-kongen såg dei, spurde han Elisja: «Skal eg slå dei ned, far? Skal eg slå dei ned?» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript Versjonar
וַיֹּ֤אמֶר מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵל֙ אֶל־אֱלִישָׁ֔ע כִּרְאֹת֖וֹ אוֹתָ֑ם הַאַכֶּ֥ה אַכֶּ֖ה אָבִֽי׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
22 Han svara: «Du skal ikkje slå dei i hel. Ville du drepa dei du hadde teke til fange med sverd og boge? Set fram brød og vatn for dei, så dei kan eta og drikka og fara tilbake til herren sin.» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript Versjonar
וַיֹּ֙אמֶר֙ לֹ֣א תַכֶּ֔ה הַאֲשֶׁ֥ר שָׁבִ֛יתָ בְּחַרְבְּךָ֥ וּֽבְקַשְׁתְּךָ֖ אַתָּ֣ה מַכֶּ֑ה שִׂים֩ לֶ֨חֶם וָמַ֜יִם לִפְנֵיהֶ֗ם וְיֹֽאכְלוּ֙ וְיִשְׁתּ֔וּ וְיֵלְכ֖וּ אֶל־אֲדֹנֵיהֶֽם׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
23 Så laga han til eit stort gjestebod for dei. Då dei hadde ete og drukke, sende han dei av stad, og dei drog heim til herren sin. Sidan kom ikkje aramearane med krigarflokkar inn i Israels land meir. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיִּכְרֶ֨ה לָהֶ֜ם כֵּרָ֣ה גְדוֹלָ֗ה וַיֹּֽאכְלוּ֙ וַיִּשְׁתּ֔וּ וַֽיְשַׁלְּחֵ֔ם וַיֵּלְכ֖וּ אֶל־אֲדֹֽנֵיהֶ֑ם וְלֹֽא־יָ֤סְפוּ עוֹד֙ גְּדוּדֵ֣י אֲרָ֔ם לָב֖וֹא בְּאֶ֥רֶץ יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
24 Ei tid etter samla Ben-Hadad, kongen i Aram, heile hæren sin og drog opp og kringsette Samaria. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַֽיְהִי֙ אַחֲרֵי־כֵ֔ן וַיִּקְבֹּ֛ץ בֶּן־הֲדַ֥ד מֶֽלֶךְ־אֲרָ֖ם אֶת־כָּל־מַחֲנֵ֑הוּ וַיַּ֕עַל וַיָּ֖צַר עַל־שֹׁמְרֽוֹן׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
25 Det vart stor hungersnaud i Samaria. Dei beleira byen så lenge at eit eselhovud kosta åtti sølvstykke, og ein fjerdedels kab duemøkk kosta fem sølvstykke. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript Versjonar
וַיְהִ֨י רָעָ֤ב גָּדוֹל֙ בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן וְהִנֵּ֖ה צָרִ֣ים עָלֶ֑יהָ עַ֣ד הֱי֤וֹת רֹאשׁ־חֲמוֹר֙ בִּשְׁמֹנִ֣ים כֶּ֔סֶף וְרֹ֛בַע הַקַּ֥ב *חרייונים **דִּבְיוֹנִ֖ים בַּחֲמִשָּׁה־כָֽסֶף׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
26 Medan Israels-kongen gjekk på muren, ropa ei kvinne til han: «Hjelp meg, herre konge!» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַֽיְהִי֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל עֹבֵ֖ר עַל־הַחֹמָ֑ה וְאִשָּׁ֗ה צָעֲקָ֤ה אֵלָיו֙ לֵאמֹ֔ר הוֹשִׁ֖יעָה אֲדֹנִ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
27 Han svara: «Dersom ikkje Herren hjelper deg, korleis kan eg hjelpa deg? Med noko frå treskjevollen eller vinpressa?» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיֹּ֙אמֶר֙ אַל־יוֹשִׁעֵ֣ךְ יְהוָ֔ה מֵאַ֖יִן אֽוֹשִׁיעֵ֑ךְ הֲמִן־הַגֹּ֖רֶן א֥וֹ מִן־הַיָּֽקֶב׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
28 Så spurde kongen henne: «Kva er det med deg?» Ho svara: «Denne kvinna sa til meg: Gjev hit sonen din så vi kan eta han i dag, så kan vi eta sonen min i morgon. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיֹּֽאמֶר־לָ֥הּ הַמֶּ֖לֶךְ מַה־לָּ֑ךְ וַתֹּ֗אמֶר הָאִשָּׁ֨ה הַזֹּ֜את אָמְרָ֣ה אֵלַ֗י תְּנִ֤י אֶת־בְּנֵךְ֙ וְנֹאכְלֶ֣נּוּ הַיּ֔וֹם וְאֶת־בְּנִ֖י נֹאכַ֥ל מָחָֽר׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
29 Så kokte vi sonen min og åt han. Dagen etter sa eg til henne: Gjev hit sonen din så vi kan eta han. Men ho hadde gøymt sonen sin.» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַנְּבַשֵּׁ֥ל אֶת־בְּנִ֖י וַנֹּֽאכְלֵ֑הוּ וָאֹמַ֨ר אֵלֶ֜יהָ בַּיּ֣וֹם הָאַחֵ֗ר תְּנִ֤י אֶת־בְּנֵךְ֙ וְנֹ֣אכְלֶ֔נּוּ וַתַּחְבִּ֖א אֶת־בְּנָֽהּ׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
30 Då kongen høyrde det kvinna sa, reiv han sund kleda sine. Han gjekk på muren, og folket såg at han hadde sekkestrie innerst mot kroppen. Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיְהִי֩ כִשְׁמֹ֨עַ הַמֶּ֜לֶךְ אֶת־דִּבְרֵ֤י הָֽאִשָּׁה֙ וַיִּקְרַ֣ע אֶת־בְּגָדָ֔יו וְה֖וּא עֹבֵ֣ר עַל־הַחֹמָ֑ה וַיַּ֣רְא הָעָ֔ם וְהִנֵּ֥ה הַשַּׂ֛ק עַל־בְּשָׂר֖וֹ מִבָּֽיִת׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
31 Han sa: «Må Gud gjera det same med meg og meir til, om hovudet til Elisja, son til Sjafat, får sitja på han denne dagen!» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וַיֹּ֕אמֶר כֹּֽה־יַעֲשֶׂה־לִּ֥י אֱלֹהִ֖ים וְכֹ֣ה יוֹסִ֑ף אִֽם־יַעֲמֹ֞ד רֹ֣אשׁ אֱלִישָׁ֧ע בֶּן־שָׁפָ֛ט עָלָ֖יו הַיּֽוֹם׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
32 Elisja sat i huset sitt, og dei eldste sat hos han. Kongen hadde sendt ein mann i førevegen. Men før bodet kom, sa Elisja til dei eldste: «Ser de at denne morderætta sender folk for å hogga av meg hovudet? Sjå til at de stengjer døra når bodet kjem, og held han ute med døra. Høyrest ikkje lyden av stega til herren hans bak han?» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript
וֶאֱלִישָׁע֙ יֹשֵׁ֣ב בְּבֵית֔וֹ וְהַזְּקֵנִ֖ים יֹשְׁבִ֣ים אִתּ֑וֹ וַיִּשְׁלַ֨ח אִ֜ישׁ מִלְּפָנָ֗יו בְּטֶ֣רֶם יָבֹא֩ הַמַּלְאָ֨ךְ אֵלָ֜יו וְה֣וּא ׀ אָמַ֣ר אֶל־הַזְּקֵנִ֗ים הַרְּאִיתֶם֙ כִּֽי־שָׁלַ֞ח בֶּן־הַֽמְרַצֵּ֤חַ הַזֶּה֙ לְהָסִ֣יר אֶת־רֹאשִׁ֔י רְא֣וּ ׀ כְּבֹ֣א הַמַּלְאָ֗ךְ סִגְר֤וּ הַדֶּ֙לֶת֙ וּלְחַצְתֶּ֤ם אֹתוֹ֙ בַּדֶּ֔לֶת הֲל֗וֹא ק֛וֹל רַגְלֵ֥י אֲדֹנָ֖יו אַחֲרָֽיו׃
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.
33 Medan han enno tala med dei, kom bodet ned til han. Kongen sa: «Sjå, denne ulukka kjem frå Herren. Kvifor skal eg venta på Herren lenger?» Grunntekst Referansar Emne Notat Manuskript Versjonar
עוֹדֶ֙נּוּ֙ מְדַבֵּ֣ר עִמָּ֔ם וְהִנֵּ֥ה הַמַּלְאָ֖ךְ יֹרֵ֣ד אֵלָ֑יו וַיֹּ֗אמֶר הִנֵּֽה־זֹ֤את הָֽרָעָה֙ מֵאֵ֣ת יְהוָ֔ה מָֽה־אוֹחִ֥יל לַיהוָ֖ה עֽוֹד׃ ס
Ingen orddata tilgjengelege
Legg til notat
Notat krev JavaScript.