FLOGVIT
Tema
.bible

2. KrønikebokKapittel 3

+ UndertekstGrunntekst← ForrigeNeste →
Salomo begynte å bygge Herrens hus i Jerusalem, på Moria-fjellet, der Herren hadde vist seg for hans far David, på det stedet David hadde gjort i stand, på treskeplassen til jebusitten Ornan.
Salomo tok til å byggja Herrens hus i Jerusalem, på Moria-fjellet, der Herren hadde synt seg for David, far hans. Han bygde på den staden David hadde gjort klar, på treskjeplassen til jebusitten Ornan.
Han begynte å bygge i den andre måneden, den andre dagen, i det fjerde året av sin regjeringstid.
Han tok til å byggja den andre månaden, den andre dagen i månaden, i det fjerde året han var konge.
Dette er grunnmålene Salomo la for byggingen av Guds hus: Lengden var seksti alen etter det gamle målet, og bredden var tjue alen.
Dette er grunnmåla Salomo la for bygginga av Guds hus: Lengda var seksti alnar etter det gamle målet, og breidda var tjue alnar.
Forhallen foran huset var tjue alen bred, tilsvarende husets bredde, og hundre og tjue alen høy. Innvendig kledde han den med rent gull.
Forhallen framfor huset var tjue alnar brei, like brei som huset, og hundre og tjue alnar høg. Han kledde henne innvendig med reint gull.
Det store huset kledde han med sypresstre, og deretter dekket han det med fint gull og utsmykket det med palmer og kjeder.
Det store huset kledde han med sypress-tre, og så dekte han det med fint gull og pryda det med palmar og kjeder.
Han kledde huset med kostbare steiner til prakt. Gullet var gull fra Parvajim.
Han kledde huset med dyre steinar til pryd, og gullet var gull frå Parvajim.
Han kledde huset med gull – bjelkene, tersklene, veggene og dørene – og skar ut kjeruber på veggene.
Han kledde huset, bjelkane, dørstolpane, veggene og dørene med gull, og han skar ut kjerubar på veggene.
Han bygde også Det aller helligste. Lengden tilsvarte husets bredde, tjue alen, og bredden var tjue alen. Han kledde det med fint gull til en verdi av seks hundre talenter.
Han laga Det høgheilage rommet. Lengda svara til breidda på huset, tjue alnar, og breidda var tjue alnar. Han kledde det med seks hundre talentar fint gull.
Vekten av gullnaglene var femti sekel. Også rommene i overetasjen kledde han med gull.
Vekta av gullnaglane var femti sekel. Også overromma kledde han med gull.
I Det aller helligste laget han to kjeruber av støpt arbeid, og de ble kledd med gull.
I Det høgheilage rommet laga han to kjerubar, utskorne figurar, og dei vart kledde med gull.
Kjerubenes vinger var til sammen tjue alen lange. Den ene kjerubens ene vinge var fem alen og nådde til husets vegg, og den andre vingen var fem alen og nådde til den andre kjerubens vinge.
Vengene på kjerubane var tjue alnar til saman. Den eine vengen på den eine kjeruben var fem alnar og rørte ved veggen i huset, og den andre vengen var fem alnar og rørte ved vengen til den andre kjeruben.
Den andre kjerubens ene vinge var fem alen og nådde til husets vegg, og den andre vingen var fem alen og møtte den første kjerubens vinge.
Og vengen på den andre kjeruben var fem alnar og rørte ved veggen i huset, og den andre vengen var fem alnar og møtte vengen til den andre kjeruben.
Disse kjerubenes vinger spente over tjue alen. De stod på føttene sine med ansiktene vendt mot huset.
Vengene på desse kjerubane breidde seg ut over tjue alnar. Dei stod på føtene sine med andleta vende mot huset.
Han laget forhenget av blå og rød purpur, karmosinrødt garn og fint lin, og han broderte kjeruber på det.
Han laga forhenget av blått, purpur og karmosinraudt stoff og fint lin, og han laga kjerubar på det.
Foran huset laget han to søyler som var trettiefem alen lange, og søylehodet på toppen av hver var fem alen.
Framfor huset laga han to søyler som var tretifem alnar høge, og kapitelet på toppen av kvar av dei var fem alnar.
Han laget kjeder i det indre rommet og satte dem på toppen av søylene. Han laget også hundre granatepler og festet dem på kjedene.
Han laga kjeder som i det inste rommet og sette dei på toppen av søylene, og han laga hundre granateple og festa dei på kjedene.
Han reiste søylene foran tempelet, én på høyre side og én på venstre. Den høyre kalte han Jakin, og den venstre kalte han Boas.
Han reiste søylene framfor tempelet, éi på høgre sida og éi på venstre. Han kalla den høgre Jakin og den venstre Boas.
←→