FLOGVIT
.bible

1. KrønikebokKapittel 26

+ UndertekstGrunntekst← ForrigeNeste →
Portvaktenes avdelinger: Av korahittene var Mesjelemja, sønn av Kore, av Asafs etterkommere.
Når det gjeld inndelinga av portvaktarane: Av korahittane var Mesjelemja, son til Kore, av Asafs etterkomarar.
Mesjelemja hadde sønner: Sakarja var den førstefødte, Jediael den andre, Sebadja den tredje, Jatniel den fjerde,
Mesjelemja hadde søner: Sakarja var den førstefødde, Jediael den andre, Sebadja den tredje, Jatniel den fjerde,
Elam den femte, Johanan den sjette og Eljoenai den sjuende.
Elam den femte, Johanan den sjette og Eljoenai den sjuande.
Obed-Edom hadde sønner: Sjemaja var den førstefødte, Josabad den andre, Joah den tredje, Sakar den fjerde, Netanel den femte,
Obed-Edom hadde søner: Sjemaja var den førstefødde, Josabad den andre, Joah den tredje, Sakar den fjerde, Netanel den femte,
Ammiel den sjette, Jissakar den sjuende og Peulletai den åttende. For Gud hadde velsignet ham.
Ammiel den sjette, Jissakar den sjuande og Peulletai den åttande. For Gud hadde velsigna han.
Hans sønn Sjemaja fikk også sønner som ble ledere i sine familier, for de var dyktige menn.
Sonen hans Sjemaja fekk òg søner som vart leiarar i slekta si, for dei var dugande menn.
Sjemajas sønner var Otni, Rafael, Obed og Elsabad. Hans brødre Elihu og Semakja var også dyktige menn.
Sønene til Sjemaja var Otni, Refael, Obed og Elsabad. Brørne deira Elihu og Semakja var òg dugande menn.
Alle disse var etterkommere av Obed-Edom. De og deres sønner og brødre var dyktige menn med kraft til tjenesten – sekstito i alt, av Obed-Edoms ætt.
Alle desse var etterkomarar av Obed-Edom. Dei og sønene og brørne deira var alle dugande menn med kraft til tenesta. Det var sekstito av dei frå Obed-Edom.
Mesjelemja hadde sønner og brødre, atten dyktige menn.
Mesjelemja hadde søner og brør, atten dugande menn.
Hosa, av Meraris etterkommere, hadde sønner: Sjimri var overhode – for selv om han ikke var den førstefødte, satte faren ham til overhode –
Hosa, av Merari sine etterkomarar, hadde søner: Sjimri var overhovudet – for sjølv om han ikkje var den førstefødde, sette faren hans han til overhovud –
Hilkia var den andre, Tebalja den tredje og Sakarja den fjerde. Hosas sønner og brødre var i alt tretten.
Hilkia var den andre, Tebalja den tredje og Sakarja den fjerde. Alle sønene og brørne til Hosa var tretten.
Disse portvaktavdelingene, med sine overhoder, hadde vaktoppdrag på lik linje med sine brødre, til tjeneste i Herrens hus.
Desse avdelingane av portvaktarar, med sine leiarar, hadde vaktteneste på same måte som brørne sine, med å tena i Herrens hus.
De kastet lodd for hver port, den lille familien på lik linje med den store.
Dei kasta lodd, både liten og stor etter ættene sine, for kvar port.
Loddet for østsiden falt på Sjelemja. For hans sønn Sakarja, en klok rådgiver, kastet de også lodd, og hans lodd falt på nordsiden.
Loddet for austporten fall på Sjelemja. Så kasta dei lodd for sonen hans Sakarja, ein klok rådgjevar, og loddet hans fall på nordporten.
Obed-Edom fikk sørsiden, og hans sønner fikk forrådshuset.
Obed-Edom fekk sørporten, og sønene hans fekk vakt ved lagerbygningen.
Sjuppim og Hosa fikk vestsiden, ved Sjalleketporten, ved veien som går oppover. Vakthold sto mot vakthold.
Sjuppim og Hosa fekk vestporten saman med Sjalleketporten ved vegen som går oppover. Vakt stod mot vakt.
Mot øst var det seks levitter, mot nord fire om dagen, mot sør fire om dagen, og ved forrådshuset to og to.
Mot aust var det seks levittar, mot nord fire kvar dag, mot sør fire kvar dag, og ved lagerhusa to og to.
Ved forgården mot vest var det fire ved veien og to ved selve forgården.
Ved søylegangen mot vest var det fire ved vegen og to ved sjølve søylegangen.
Dette var portvaktenes avdelinger blant korahittenes og Meraris etterkommere.
Dette var avdelingane av portvaktarar mellom korahittane og etterkomarane av Merari.
Av levittene hadde Ahija tilsyn med skattkamrene i Guds hus og med skattkamrene for de hellige gavene.
Av levittane hadde Ahia tilsyn med skattkammera i Guds hus og med skattkammera for dei heilage gåvene.
Ladans sønner, gersjonittenes etterkommere gjennom Ladan, familieoverhodene for gersjonittene fra Ladan, var jehielittene.
Sønene til Ladan, gersonittane som høyrde til Ladan – familieoverhovuda til gersonitten Ladan – det var jehielittane.
Jehielittenes etterkommere Setam og hans bror Joel hadde tilsyn med skattkamrene i Herrens hus.
Sønene til Jehiel, Setam og Joel, bror hans, hadde tilsyn med skattkammera i Herrens hus.
Av amramittene, jisharittene, hebronittene og ussielittene:
Av amramittane, jishaittane, hebronittane og ussielittane:
Sjebuel, sønn av Gersjom, sønn av Moses, var øverste tilsynsmann over skattkamrene.
Sjebuel, son til Gersjom, son til Moses, var øvste forstandar over skattkammera.
Hans slektninger gjennom Elieser var: hans sønn Rehabja, hans sønn Jesjaja, hans sønn Joram, hans sønn Sikri og hans sønn Sjelomit.
Slektningane hans gjennom Elieser var: Rehabja, son hans, Jesjaja, son hans, Joram, son hans, Sikri, son hans, og Sjelomit, son hans.
Denne Sjelomit og hans brødre hadde tilsyn med alle skattkamrene for de hellige gavene som kong David, familieoverhodene, tusenmannsførerne, hundremannsførerne og hærførerne hadde helliget.
Denne Sjelomit og brørne hans hadde tilsyn med alle skattkammera for dei heilage gåvene som kong David, familieoverhovuda, tusenmannsførarane, hundremannsførarane og hærførarane hadde vigsla.
Fra krigene og fra byttet hadde de helliget gaver til å vedlikeholde Herrens hus.
Frå krigane og frå byttet hadde dei vigsla gåver til å halda Herrens hus ved like.
Alt det som seeren Samuel, Saul, sønn av Kisj, Abner, sønn av Ner, og Joab, sønn av Seruja, hadde helliget – alle hellige gaver – var under tilsyn av Sjelomit og hans brødre.
Alt det som sjåaren Samuel, Saul, son til Kisj, Abner, son til Ner, og Joab, son til Seruja, hadde vigsla – alt som nokon hadde vigsla – var under tilsyn av Sjelomit og brørne hans.
Av jisharittene ble Kenanja og hans sønner satt til oppgaver utenfor tempelet, som embetsmenn og dommere i Israel.
Av jishaittane vart Kenanja og sønene hans sette til dei ytre oppgåvene i Israel, som tilsynsmenn og domarar.
Av hebronittene ble Hasjabja og hans brødre, ett tusen sju hundre dyktige menn, satt til å føre tilsyn med Israel vest for Jordan, i alt som angikk Herrens gjerning og kongens tjeneste.
Av hebronittane hadde Hasabja og brørne hans, tusen sju hundre dugande menn, tilsyn med Israel vest for Jordan i alt som gjaldt Herrens teneste og tenesta for kongen.
Blant hebronittene var Jerija overhodet. I det førtiende året av Davids regjering ble det gjort undersøkelser om hebronittenes slektshistorie, og det ble funnet dyktige krigere blant dem i Jaser i Gilead.
Av hebronittane var Jeria overhovudet. I det førtiande året av Davids regjeringstid vart det gjort undersøkingar om ættene til hebronittane, og det vart funne dugande krigarar mellom dei i Jaser i Gilead.
Hans brødre, to tusen sju hundre dyktige menn og familiehoder, ble av kong David satt til å føre tilsyn med rubenittene, gadittene og den halve Manasse-stammen i alle saker som angikk Gud og kongen.
Brørne hans, to tusen sju hundre dugande menn og familieoverhovud, vart av kong David sette over rubenittane, gadittane og den halve Manasse-stammen i alle saker som gjaldt Gud og i saker som gjaldt kongen.
←→