1. KrønikebokKapittel 2

Dette er Israels sønner: Ruben, Simeon, Levi og Juda, Jissakar og Sebulon,
Dette er sønene til Israel: Ruben, Simeon, Levi og Juda, Jissakar og Sebulon,
Dan, Josef og Benjamin, Naftali, Gad og Asjer.
Dan, Josef og Benjamin, Naftali, Gad og Asjer.
Judas sønner var Er, Onan og Sjela. Disse tre fikk han med Sjuas datter, kanaaneerkvinnen.
Sønene til Juda var Er, Onan og Sjela. Desse tre fekk han med Bat-Sjua, den kanaaneiske kvinna. Er, den førstefødde til Juda, var vond i Herrens auge, og Herren tok livet hans.
Tamar, svigerdatteren hans, fødte ham Peres og Serah. Judas sønner var fem i alt.
Tamar, svigerdottera hans, fødde Peres og Serah til han. Juda hadde i alt fem søner.
Peres' sønner var Hesron og Hamul.
Sønene til Peres var Hesron og Hamul.
Serahs sønner var Simri, Etan, Heman, Kalkol og Dara, fem i alt.
Sønene til Serah var Zimri, Etan, Heman, Kalkol og Darda – fem i alt.
Karmis sønn var Akar, han som førte ulykke over Israel da han var troløs mot det bannlyste godset.
Son til Karmi var Akar, han som førte ulukke over Israel då han var utru med det bannlyste godset.
Etans sønn var Asarja.
Son til Etan var Asarja.
Sønnene som ble født til Hesron, var Jerahmeel, Ram og Kelubai.
Sønene som vart fødde til Hesron, var Jerahmeel, Ram og Kelubai.
Ram ble far til Amminadab, og Amminadab ble far til Nahsjon, høvdingen over Judas sønner.
Ram vart far til Amminadab, og Amminadab vart far til Nahsjon, leiaren for Juda-folket.
Nahsjon ble far til Salma, og Salma ble far til Boas.
Nahsjon vart far til Salma, og Salma vart far til Boas.
Boas ble far til Obed, og Obed ble far til Isai.
Boas vart far til Obed, og Obed vart far til Isai.
Isai ble far til Eliab, sin førstefødte, Abinadab, den andre, og Sjima, den tredje,
Isai vart far til Eliab, den førstefødde, Abinadab, den andre, og Sjima, den tredje,
Netanel, den fjerde, Raddai, den femte,
Netanel, den fjerde, Raddai, den femte,
Osem, den sjette, og David, den sjuende.
Osem, den sjette, og David, den sjuande.
Søstrene deres var Seruja og Abigajil. Serujas sønner var Absjai, Joab og Asael, tre i alt.
Systrene deira var Seruja og Abigajil. Sønene til Seruja var Absjai, Joab og Asael – tre i alt.
Abigajil fødte Amasa, og Amasas far var ismaelitten Jeter.
Abigajil fødde Amasa, og far til Amasa var ismaelitten Jeter.
Kaleb, sønn av Hesron, fikk barn med sin kone Asuba og med Jeriot. Hennes sønner var Jesjer, Sjobab og Ardon.
Kaleb, son til Hesron, fekk born med Asuba, kona si, og med Jeriot. Sønene hennar var Jesjer, Sjobab og Ardon.
Da Asuba døde, tok Kaleb Efrat til kone, og hun fødte ham Hur.
Då Asuba døydde, tok Kaleb Efrat til kone, og ho fødde Hur til han.
Hur ble far til Uri, og Uri ble far til Besalel.
Hur vart far til Uri, og Uri vart far til Besalel.
Siden gikk Hesron inn til datteren til Makir, Gileads far. Han tok henne til ekte da han var seksti år gammel, og hun fødte ham Segub.
Seinare gjekk Hesron inn til dotter til Makir, far til Gilead. Han tok henne til kone då han var seksti år gammal, og ho fødde Segub til han.
Segub ble far til Ja'ir, som hadde tjuetre byer i Gilead-landet.
Segub vart far til Ja'ir, som hadde tjuetre byar i Gilead-landet.
Men Gesjur og Aram tok Ja'irs teltbyer fra dem, sammen med Kenat og byene som lå under den, seksti byer i alt. Alle disse var etterkommere av Makir, Gileads far.
Men Gesjur og Aram tok Ja'irs landsbyar frå dei, og Kenat med bygdene ikring – seksti byar i alt. Alle desse var etterkomarar av Makir, far til Gilead.
Etter at Hesron var død i Kaleb-Efrata, fødte hans kone Abia ham Ashur, som ble far til Tekoa.
Etter at Hesron døydde i Kaleb-Efrata, fødde Abija, kona til Hesron, Asjhur til han. Asjhur vart far til Tekoa.
Sønnene til Jerahmeel, Hesrons førstefødte, var: Ram, den førstefødte, Buna, Oren, Osem og Ahia.
Sønene til Jerahmeel, den førstefødde til Hesron, var Ram, den førstefødde, Buna, Oren, Osem og Ahia.
Jerahmeel hadde også en annen kone som het Atara. Hun var mor til Onam.
Jerahmeel hadde ei anna kone som heitte Atara. Ho var mor til Onam.
Sønnene til Ram, Jerahmeels førstefødte, var Maas, Jamin og Eker.
Sønene til Ram, den førstefødde til Jerahmeel, var Maas, Jamin og Eker.
Onams sønner var Sjammai og Jada. Sjammais sønner var Nadab og Abisjur.
Sønene til Onam var Sjammai og Jada. Sønene til Sjammai var Nadab og Abisjur.
Abisjurs kone het Abihajil, og hun fødte ham Ahban og Molid.
Kona til Abisjur heitte Abihajil, og ho fødde Ahban og Molid til han.
Nadabs sønner var Seled og Appajim. Seled døde barnløs.
Sønene til Nadab var Seled og Appajim. Seled døydde barnlaus.
Appajims sønn var Jisji. Jisjis sønn var Sjesjan. Sjesjans sønn var Ahlai.
Son til Appajim var Jisji. Son til Jisji var Sjesjan. Son til Sjesjan var Ahlai.
Sønnene til Jada, Sjammais bror, var Jeter og Jonatan. Jeter døde barnløs.
Sønene til Jada, bror til Sjammai, var Jeter og Jonatan. Jeter døydde barnlaus.
Jonatans sønner var Pelet og Sasa. Dette var Jerahmeels etterkommere.
Sønene til Jonatan var Pelet og Zaza. Dette var etterkomarane til Jerahmeel.
Sjesjan hadde ingen sønner, bare døtre. Sjesjan hadde en egyptisk slave som het Jarha.
Sjesjan hadde ingen søner, berre døtrer. Sjesjan hadde ein egyptisk tenar som heitte Jarha.
Sjesjan ga sin datter til Jarha, slaven sin, som kone, og hun fødte ham Attai.
Sjesjan gav dotter si til Jarha, tenaren sin, til kone, og ho fødde Attai til han.
Attai ble far til Natan, og Natan ble far til Sabad.
Attai vart far til Natan, og Natan vart far til Zabad.
Sabad ble far til Eflal, og Eflal ble far til Obed.
Zabad vart far til Eflal, og Eflal vart far til Obed.
Obed ble far til Jehu, og Jehu ble far til Asarja.
Obed vart far til Jehu, og Jehu vart far til Asarja.
Asarja ble far til Heles, og Heles ble far til Elasa.
Asarja vart far til Heles, og Heles vart far til Elasa.
Elasa ble far til Sismai, og Sismai ble far til Sjallum.
Elasa vart far til Sismai, og Sismai vart far til Sjallum.
Sjallum ble far til Jekamja, og Jekamja ble far til Elisjama.
Sjallum vart far til Jekamja, og Jekamja vart far til Elisjama.
Sønnene til Kaleb, Jerahmeels bror, var hans førstefødte Mesja, som var far til Sif, og sønnene til Maresja, som var far til Hebron.
Sønene til Kaleb, bror til Jerahmeel, var Mesja, den førstefødde, som var far til Sif, og Maresja, far til Hebron.
Hebrons sønner var Korah, Tappuah, Rekem og Sjema.
Sønene til Hebron var Korah, Tappuah, Rekem og Sjema.
Sjema ble far til Raham, som var far til Jorkeam. Rekem ble far til Sjammai.
Sjema vart far til Raham, far til Jorkeam. Rekem vart far til Sjammai.
Sjammais sønn var Maon, og Maon var far til Bet-Sur.
Son til Sjammai var Maon, og Maon var far til Bet-Sur.
Efa, Kalebs medhustru, fødte Haran, Mosa og Gases. Haran ble far til Gases.
Efa, medkona til Kaleb, fødde Haran, Mosa og Gases. Haran vart far til Gases.
Jahdais sønner var Regem, Jotam, Gesjan, Pelet, Efa og Sjaaf.
Sønene til Jahdai var Regem, Jotam, Gesjan, Pelet, Efa og Sjaaf.
Kalebs medhustru Maaka fødte Sjeber og Tirhana.
Maaka, medkona til Kaleb, fødde Sjeber og Tirhana.
Hun fødte også Sjaaf, far til Madmanna, og Sjeva, far til Makbena og Gibea. Kalebs datter var Aksa.
Ho fødde òg Sjaaf, far til Madmanna, og Sjeva, far til Makbena og Gibea. Dotter til Kaleb var Aksa.
Dette var sønnene til Kaleb. Hurs sønner – han som var Efratas førstefødte – var: Sjobal, far til Kirjat-Jearim,
Dette var sønene til Kaleb, son til Hur, den førstefødde til Efrata: Sjobal, far til Kirjat-Jearim,
Salma, far til Betlehem, og Haref, far til Bet-Gader.
Salma, far til Betlehem, og Haref, far til Bet-Gader.
Sjobal, far til Kirjat-Jearim, hadde sønner: Haroe og halvparten av manahtittene.
Sjobal, far til Kirjat-Jearim, hadde desse sønene: Haroe og halvparten av Manahot-folket.
Slektene i Kirjat-Jearim var jitrittene, putittene, sjumatittene og misjraittene. Fra dem utgikk soratittene og esjtaolittene.
Slektene i Kirjat-Jearim var jitrittar, putittar, sjumatittar og misjraittar. Frå dei kom soratittane og esjtaolittane.
Salmas etterkommere var Betlehem, netofatittene, Atrot-Bet-Joab, halvparten av manahtittene og sorittene.
Etterkomarane til Salma var Betlehem, netofatittane, Atrot-Bet-Joab, halvparten av manahtittane og soratittane.
Skrivernes slekter som bodde i Jabes, var tiratittene, sjimeatittene og sukatittene. Dette er kinittene som stammet fra Hammat, far til Rekabs hus.
Skriftlærde slekter som budde i Jabes, var tireatittar, sjimatittar og sukatittar. Dette er kinittane som stammar frå Hammat, stamfar til Rekab-huset.