FLOGVIT
.bible

2. MosebokKapittel 25

+ UndertekstGrunntekst← ForrigeNeste →
Vis tabernakelets delerGuds bolig blant folket

Gud gir Moses detaljerte instruksjoner for å bygge tabernakelet - et transportabelt helligdom der Gud kunne bo midt blant folket. Hvert element hadde dyp symbolsk betydning og pekte frem mot Kristus.

1

Gavene fra folket

Gull, sølv, bronse, blå og purpurrød og karmosinrød ull, fint lin, geitehår, rødfargede værskinn, takasskinn, akasietre, olje, krydder og edelsteiner.

v.1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
2

Paktskisten (Arken)

En kiste av akasietre, 2,5 × 1,5 × 1,5 alen, kledd med rent gull innvendig og utvendig. Her skulle paktstavlene oppbevares.

v.10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
3

Soningslokket

Et lokk av rent gull med to kjeruber som står vendt mot hverandre med vingene utbredt over lokket. Her ville Gud møte Moses.

v.17, 18, 19, 20, 21, 22
4

Skuebrødsbordet

Et bord av akasietre kledd med gull, med fat, skåler, kanner og beger. De tolv skuebrødene skulle alltid ligge for Herrens ansikt.

v.23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30
5

Den sjuarmede lysestaken

En lysestake (menora) av rent gull med sju armer, dekorert med mandelblomster. Symboliserer Guds lys og nærvær.

v.31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
Si til Israels barn at de skal gi en offergave til meg. Fra enhver som har et villig hjerte, skal dere ta imot offergaven til meg.
«Sei til israelittane at dei skal bera fram ei gåve til meg. Frå kvar den som hjartet driv til det, skal de ta imot gåva mi.
Dette er offergaven dere skal ta imot fra dem: gull, sølv og bronse,
Dette er gåvene de skal ta imot frå dei: gull, sølv og bronse,
blå og purpurrød og karmosinrød ull, fint lin og geitehår,
blått, purpur og karmosinraudt garn, fint lingarn og geitehår,
rødfargede værskinn, takasskinn og akasietre,
raudfarga vêrskinn, finare skinn og akasietre,
olje til lysestaken, krydder til salvingsoljen og til den velluktende røkelsen,
olje til lampene, krydder til salvingsoljen og til den velluktande røykjelsen,
onykssteiner og andre edelsteiner til innfatning i efoden og brystduken.
onykssteinar og andre edelsteinar til å setja inn i efoden og brystskjoldet.
De skal lage en helligdom for meg, så jeg kan bo midt iblant dem.
Dei skal laga ein heilagdom for meg, så eg kan bu midt iblant dei.
Dere skal lage den nøyaktig etter det jeg viser deg: tegningen til boligen og til alt utstyret i den. Slik skal dere lage det.
De skal laga han nøyaktig etter det førebiletet eg viser deg, både bustaden og alt som høyrer til han.
De skal lage en ark av akasietre, to og en halv alen lang, en og en halv alen bred og en og en halv alen høy.
Dei skal laga ei kiste av akasietre, to og ei halv alen lang, ei og ei halv alen brei og ei og ei halv alen høg.
Du skal kle den med rent gull, både innvendig og utvendig skal du kle den, og du skal lage en gullkant rundt hele arken.
Du skal kle henne med reint gull, både innanfrå og utanfrå, og laga ein gullkant rundt heile kista.
Du skal støpe fire gullringer til den og feste dem på de fire føttene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.
Du skal støypa fire gullringar og festa dei på dei fire føtene hennar, to ringar på den eine sida og to ringar på den andre.
Stengene skal du stikke gjennom ringene på sidene av arken, så den kan bæres med dem.
Stengene skal du stikka gjennom ringane på sidene av kista, så ho kan berast med dei.
Stengene skal bli i ringene på arken; de skal ikke tas ut.
Stengene skal bli ståande i ringane på kista; dei skal ikkje takast ut.
Du skal lage et nådelokk av rent gull, to og en halv alen langt og en og en halv alen bredt.
Du skal laga eit soningslok av reint gull, to og ei halv alen langt og ei og ei halv alen breitt.
Du skal lage to kjeruber av gull. I drevet arbeid skal du lage dem, ved begge ender av soningslokket.
Du skal laga to kjerubar av gull. I driven arbeid skal du laga dei, ved begge endane av soningsloket.
Lag én kjerub ved den ene enden og én kjerub ved den andre enden. I ett med soningslokket skal dere lage kjerubene ved begge ender.
Lag den eine kjeruben ved den eine enden og den andre ved den andre. De skal laga kjerubane i eitt med soningsloket, ein ved kvar ende.
Kjerubene skal bre ut vingene oppover og dekke soningslokket med vingene. De skal vende ansiktet mot hverandre; mot soningslokket skal kjerubenes ansikter være vendt.
Kjerubane skal breia vengene sine ut og opp, så dei dekkjer over soningsloket med vengene. Dei skal venda andleta mot kvarandre, og dei skal sjå ned mot soningsloket.
Du skal sette soningslokket oppå arken, og i arken skal du legge vitnesbyrdet som jeg vil gi deg.
Du skal setja soningsloket oppå kista, og i kista skal du leggja vitnemålet som eg skal gje deg.
Der vil jeg møte deg, og fra soningslokket, mellom de to kjerubene som står på vitnesbyrdets ark, vil jeg tale med deg om alt det jeg vil pålegge deg for Israels barn.
Der vil eg møta deg og tala med deg frå soningsloket, mellom dei to kjerubane som står på vitnemålskista, om alt det eg vil påleggja deg for israelittane.
Du skal lage et bord av akasietre, to alen langt, én alen bredt og en og en halv alen høyt.
Du skal laga eit bord av akasietre, to alen langt, ei alen breitt og ei og ei halv alen høgt.
Du skal lage en list rundt det, en håndsbredd bred, og en gullkant rundt listen.
Du skal laga ei list rundt det, ei handbreidd brei, og ein gullkant rundt lista.
Du skal lage fire gullringer til det og feste ringene i de fire hjørnene ved de fire bena.
Du skal laga fire gullringar til bordet og festa dei i dei fire hjørna ved dei fire føtene.
Like under listen skal ringene sitte som holdere for stengene, så bordet kan bæres.
Ringane skal sitja tett attmed lista, som haldarar for stengene til å bera bordet med.
Bærestengene skal du lage av akasietre og kle dem med gull, og med dem skal bordet bæres.
Du skal laga berestengene av akasietre og kle dei med gull. Med dei skal bordet berast.
Du skal lage fatene, skålene, kannene og begrene som det skal utgytes drikkoffer med. Av rent gull skal du lage dem.
Du skal laga fata, skålene, kannene og begera som det skal haldast drikkoffer med. Av reint gull skal du laga dei.
På bordet skal du alltid ha skuebrød liggende for mitt ansikt.
På bordet skal du alltid leggja skodebrød for mitt andlet.
Du skal lage en lysestake av rent gull. I drevet arbeid skal lysestaken lages. Foten og stangen, begrene, knoppene og blomstene skal være i ett med den.
Du skal laga ein lysestake av reint gull. I driven arbeid skal lysestaken lagast. Foten, stammen, begera, knoppane og blomane skal vera i eitt med han.
Seks armer skal gå ut fra sidene, tre armer fra den ene siden og tre armer fra den andre siden.
Seks armar skal gå ut frå sidene på lysestaken, tre armar på den eine sida og tre på den andre.
På den ene armen skal det være tre mandelformede begre med knopp og blomst, og på den andre armen tre mandelformede begre med knopp og blomst. Slik skal det være på alle de seks armene som går ut fra lysestaken.
På kvar arm skal det vera tre beger forma som mandelblomar, med knopp og blome. Slik skal det vera på alle dei seks armane som går ut frå lysestaken.
På selve lysestaken skal det være fire mandelformede begre med knopper og blomster.
På sjølve lysestaken skal det vera fire beger forma som mandelblomar, med knopp og blome.
Det skal være en knopp under det første paret av armer, en knopp under det andre paret og en knopp under det tredje paret – for de seks armene som går ut fra lysestaken.
Det skal vera ein knopp under kvart par av dei seks armane som går ut frå lysestaken.
Knoppene og armene skal være i ett med den. Det hele skal være ett drevet arbeid av rent gull.
Knoppane og armane skal vera i eitt med lysestaken. Alt saman skal vera eitt drive arbeid av reint gull.
Du skal lage sju lamper til den. Lampene skal tennes så de lyser mot forsiden av den.
Du skal laga sju lamper til han. Lampene skal setjast opp så dei lyser framover.
Lysesaksene og brettene skal være av rent gull.
Ljossakser og askeskåler til han skal vera av reint gull.
Av en talent rent gull skal den lages, med alt dette utstyret.
Ein talent reint gull skal brukast til lysestaken og alt dette utstyret.
Se til at du lager alt etter det forbildet som ble vist deg på fjellet.
Sjå til at du lagar alt etter det førebiletet du har fått sjå på fjellet.»
←→