FLOGVIT
Tema
.bible

1. MosebokKapittel 1

+ UndertekstGrunntekstNeste →
Vis skapelsesdagene6 dager + hvile

Gud skapte verden på seks dager og hvilte på den sjuende. De tre første dagene former han rom, de tre neste fyller han dem.

Dag 1

Lys og mørke

  • Lyset
  • Skille mellom dag og natt
v.3-5
Dag 2

Himmelen

  • Hvelvet som skiller vannene
  • Himmelen
v.6-8
Dag 3

Land og planter

  • Tørt land og hav
  • Planter og trær
v.9-13
Dag 4

Sol, måne og stjerner

  • Solen (det store lyset)
  • Månen (det lille lyset)
  • Stjernene
v.14-19
Dag 5

Fisk og fugler

  • Havets dyr
  • Himmelens fugler
v.20-23
Dag 6

Dyr og mennesker

  • Landdyr
  • Mennesket i Guds bilde
v.24-31
Dag 7

Hvile

Gud fullførte sitt verk og hvilte. Han velsignet og helliget den sjuende dagen.

I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.
I byrjinga skapte Gud himmelen og jorda.
Jorden var øde og tom, og mørke lå over dypet. Guds Ånd svevde over vannet.
Jorda var aud og tom, og mørker låg over djupet. Guds Ande sveva over vassflata.
Gud sa: «La det bli lys!» Og det ble lys.
Då sa Gud: «Lat det verta lys!» Og det vart lys.
Gud så at lyset var godt, og Gud skilte lyset fra mørket.
Gud såg at lyset var godt, og Gud skilde lyset frå mørkret.
Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Det ble kveld, og det ble morgen – den første dagen.
Gud kalla lyset dag, og mørkret kalla han natt. Og det vart kveld, og det vart morgon – den første dagen.
Gud sa: «La det bli en hvelving midt i vannet, og la den skille vann fra vann.»
Då sa Gud: «Lat det verta ei kvelving midt i vatnet, som skil vatn frå vatn!»
Gud gjorde hvelvingen og skilte vannet som var under hvelvingen, fra vannet som var over hvelvingen. Og det ble slik.
Gud laga kvelvinga og skilde vatnet under kvelvinga frå vatnet over kvelvinga. Og det vart slik.
Gud kalte hvelvingen himmel. Det ble kveld, og det ble morgen – den andre dagen.
Gud kalla kvelvinga himmel. Og det vart kveld, og det vart morgon – den andre dagen.
Gud sa: «La vannet under himmelen samle seg på ett sted, så det tørre landet kommer til syne.» Og det ble slik.
Då sa Gud: «Lat vatnet under himmelen samla seg på éin stad, så det tørre landet kjem til syne!» Og det vart slik.
Gud kalte det tørre landet jord, og vannmassene kalte han hav. Og Gud så at det var godt.
Gud kalla det tørre landet jord, og vatnet som hadde samla seg, kalla han hav. Og Gud såg at det var godt.
Gud sa: «La jorden bære frem grønne vekster, urter som setter frø, og frukttrær som bærer frukt med frø i, hver etter sitt slag, på jorden.» Og det ble slik.
Då sa Gud: «Lat jorda bera fram grøne vokstrar, planter som set frø, og frukttre som ber frukt med frø i, kvar etter sitt slag, på jorda!» Og det vart slik.
Jorden bar frem grønne vekster, urter som setter frø, hver etter sitt slag, og trær som bærer frukt med frø i, hver etter sitt slag. Og Gud så at det var godt.
Jorda bar fram grøne vokstrar, planter som set frø, kvar etter sitt slag, og tre som ber frukt med frø i, kvar etter sitt slag. Og Gud såg at det var godt.
Det ble kveld, og det ble morgen – den tredje dagen.
Og det vart kveld, og det vart morgon – den tredje dagen.
Gud sa: «La det bli lysgivere på himmelhvelvingen til å skille dagen fra natten. De skal være tegn for høytider, dager og år.
Då sa Gud: «Lat det verta lys på himmelkvelvinga til å skilja dagen frå natta! Dei skal vera teikn for høgtider, dagar og år.»
De skal være lys på himmelhvelvingen og skinne over jorden.» Og det ble slik.
Og dei skal vera lys på himmelkvelvinga og lysa over jorda.» Og det vart slik.
Gud gjorde de to store lysene, det største til å råde om dagen og det minste til å råde om natten, og stjernene.
Gud laga dei to store lysa, det store lyset til å råda om dagen og det vesle lyset til å råda om natta, og stjernene.
Gud satte dem på himmelhvelvingen til å lyse over jorden,
Gud sette dei på himmelkvelvinga til å lysa over jorda,
til å råde om dagen og om natten og til å skille lyset fra mørket. Og Gud så at det var godt.
til å råda over dagen og natta og til å skilja lyset frå mørkret. Og Gud såg at det var godt.
Det ble kveld, og det ble morgen – den fjerde dagen.
Og det vart kveld, og det vart morgon – den fjerde dagen.
Gud sa: «La vannet vrimle av levende skapninger, og la fugler fly over jorden, langs himmelhvelvingen.»
Då sa Gud: «Lat vatnet myldra av levande skapningar, og lat fuglar flyga over jorda, framfor himmelkvelvinga!»
Gud skapte de store havdyrene og alle levende skapninger som rører seg, alt som vannet vrimler av, hver etter sitt slag, og alle vingede fugler, hver etter sitt slag. Og Gud så at det var godt.
Gud skapte dei store havdyra og alt levande som rører seg og myldrar i vatnet, kvart etter sitt slag, og alle fuglar med vengjer, kvar etter sitt slag. Og Gud såg at det var godt.
Gud velsignet dem og sa: «Vær fruktbare og bli mange, og fyll vannet i havene, og la fuglene bli tallrike på jorden.»
Gud velsigna dei og sa: «Ver fruktbare og bli mange! Fyll vatnet i hava! Og fuglane skal bli mange på jorda!»
Det ble kveld, og det ble morgen – den femte dagen.
Og det vart kveld, og det vart morgon – den femte dagen.
Gud sa: «La jorden bære frem levende skapninger, hver etter sitt slag: fe, krypdyr og ville dyr, hver etter sitt slag.» Og det ble slik.
Då sa Gud: «Lat jorda bera fram levande skapningar, kvar etter sitt slag: fe, krypdyr og ville dyr, kvar etter sitt slag!» Og det vart slik.
Gud gjorde de ville dyrene, hver etter sitt slag, feet, hvert etter sitt slag, og alle krypdyr på marken, hvert etter sitt slag. Og Gud så at det var godt.
Gud laga dei ville dyra, kvart etter sitt slag, feet etter sitt slag og alle krypdyr på marka, kvart etter sitt slag. Og Gud såg at det var godt.
Gud sa: «La oss gjøre mennesker i vårt bilde, etter vår lignelse. De skal råde over fiskene i havet og fuglene under himmelen, over feet og hele jorden, og over alle krypdyr som kryper på jorden.»
Då sa Gud: «Lat oss skapa menneske i vårt bilete, etter vår likning! Dei skal råda over fiskane i havet og fuglane under himmelen, over feet, over heile jorda og over alle krypdyr som kryp på jorda.»
Gud skapte mennesket i sitt bilde, i Guds bilde skapte han det, som mann og kvinne skapte han dem.
Og Gud skapte mennesket i sitt bilete, i Guds bilete skapte han det, til mann og kvinne skapte han dei.
Gud velsignet dem og sa til dem: «Vær fruktbare og bli mange, fyll jorden og legg den under dere. Dere skal råde over fiskene i havet og fuglene under himmelen og over alle dyr som rører seg på jorden.»
Gud velsigna dei og sa til dei: «Ver fruktbare og bli mange, fyll jorda og legg henne under dykk! Råd over fiskane i havet og fuglane under himmelen og over alt levande som rører seg på jorda!»
Gud sa: «Se, jeg gir dere alle urter som setter frø, alle som finnes på hele jorden, og alle trær som bærer frukt med frø i. De skal være til føde for dere.
Og Gud sa: «Sjå, eg gjev dykk alle planter som set frø, så mange som finst på jorda, og alle tre som ber frukt med frø i. Det skal vera maten dykkar.
Og til alle dyr på jorden, alle fugler under himmelen og alt som kryper på jorden, alt som har livsånde i seg, gir jeg alle grønne planter til føde.» Og det ble slik.
Og til alle dyr på jorda og alle fuglar under himmelen og alt som kryp på jorda, alt som har livsande i seg, gjev eg alle grøne planter til føde.» Og det vart slik.
Gud så på alt det han hadde gjort, og se, det var overmåte godt. Det ble kveld, og det ble morgen – den sjette dagen.
Gud såg på alt det han hadde gjort, og sjå, det var overlag godt. Og det vart kveld, og det vart morgon – den sjette dagen.
←→