4. MosebokKapittel 26

Herren sa til Moses og til Elasar, sønn av Aron, presten:
Herren sa til Moses og til Elasar, son til Aron, presten:
«Tell hele Israels menighet, alle fra tjue år og oppover, etter fedrenes hus – alle våpenføre menn i Israel.»
«Tel heile Israelslyden, alle som er tjue år og eldre, etter ættene deira, alle som kan gå ut i strid i Israel.»
Moses og presten Elasar talte til dem på Moabs sletter, ved Jordan nær Jeriko, og sa:
Så tala Moses og presten Elasar til dei på Moab-slettene ved Jordan, rett imot Jeriko, og sa:
«Fra tjue år og oppover» – slik Herren hadde befalt Moses. Dette var Israels barn som hadde dratt ut av Egypt:
«Tel alle frå tjue år og oppover, slik Herren hadde bode Moses.» Israelittane som hadde drege ut frå Egypt, var desse:
Ruben var Israels førstefødte. Rubens sønner var: Henok, stamfar til henokittenes slekt; Pallu, stamfar til palluittenes slekt;
Ruben var førstefødde son til Israel. Rubens søner var: Hanok, stamfar til hanokittane, Pallu, stamfar til palluittane,
Hesron, stamfar til hesronittenes slekt; Karmi, stamfar til karmittenes slekt.
Hesron, stamfar til hesronittane, og Karmi, stamfar til karmittane.
Dette var rubenittenes slekter. De som ble mønstret, var førtitretusen syv hundre og tretti.
Dette var ættene til rubenittane. Dei som vart talde, var 43 730.
Eliabs sønner var Nemuel, Datan og Abiram. Det var de samme Datan og Abiram som var kalt inn av menigheten, de som satte seg opp mot Moses og Aron sammen med Korahs flokk, da de gjorde opprør mot Herren.
Sønene til Eliab var Nemuel, Datan og Abiram. Det var den same Datan og Abiram, dei utkalla i lyden, som sette seg opp mot Moses og Aron saman med Korahs flokk då dei gjorde opprør mot Herren.
Jorden åpnet sitt gap og slukte dem sammen med Korah, da flokken døde og ilden fortærte de to hundre og femti mennene. De ble til et advarende tegn.
Jorda opna gapet sitt og slukte dei saman med Korah, då flokken døydde og elden fortærde dei 250 mennene. Dei vart til eit åtvarande teikn.
Simeons sønner etter sine slekter var: Nemuel, stamfar til nemuelittenes slekt; Jamin, stamfar til jaminittenes slekt; Jakin, stamfar til jakinittenes slekt;
Sønene til Simeon etter ættene sine var: Nemuel, stamfar til nemuelittane, Jamin, stamfar til jaminittane, Jakin, stamfar til jakinittane,
Serah, stamfar til serahittenes slekt; Saul, stamfar til saulittenes slekt.
Serah, stamfar til serahittane, og Saul, stamfar til saulittane.
Dette var simeonittenes slekter, tjueto tusen to hundre.
Dette var ættene til simeonittane, 22 200.
Gads sønner etter sine slekter var: Sefon, stamfar til sefonittenes slekt; Haggi, stamfar til haggittenes slekt; Sjuni, stamfar til sjunittenes slekt;
Sønene til Gad etter ættene sine var: Sefon, stamfar til sefonittane, Haggi, stamfar til haggittane, Sjuni, stamfar til sjunittane,
Osni, stamfar til osnittenes slekt; Eri, stamfar til erittenes slekt;
Osni, stamfar til osnittane, Eri, stamfar til erittane,
Arod, stamfar til arodittenes slekt; Areli, stamfar til arelittenes slekt.
Arod, stamfar til arodittane, og Areli, stamfar til arelittane.
Dette var slektene til Gads sønner. De som ble mønstret, var førtitusen fem hundre.
Dette var ættene til Gads søner. Dei som vart talde, var 40 500.
Judas sønner var Er og Onan, men Er og Onan døde i Kanaans land.
Sønene til Juda var Er og Onan, men Er og Onan døydde i Kanaan.
Judas sønner etter sine slekter var: Sjela, stamfar til sjelanittenes slekt; Peres, stamfar til peresittenes slekt; Serah, stamfar til serahittenes slekt.
Sønene til Juda etter ættene sine var: Sjela, stamfar til sjelanittane, Peres, stamfar til peresittane, og Serah, stamfar til serahittane.
Peres' sønner var: Hesron, stamfar til hesronittenes slekt; Hamul, stamfar til hamulittenes slekt.
Sønene til Peres var: Hesron, stamfar til hesronittane, og Hamul, stamfar til hamulittane.
Dette var Judas slekter. De som ble mønstret, var syttiseks tusen fem hundre.
Dette var ættene til Juda. Dei som vart talde, var 76 500.
Jissakars sønner etter sine slekter var: Tola, stamfar til tolaittenes slekt; Puvva, stamfar til punittenes slekt;
Sønene til Jissakar etter ættene sine var: Tola, stamfar til tolaittane, Puvva, stamfar til punittane,
Jasjub, stamfar til jasjubittenes slekt; Sjimron, stamfar til sjimronittenes slekt.
Jasjub, stamfar til jasjubittane, og Sjimron, stamfar til sjimronittane.
Dette var Jissakars slekter. De som ble mønstret, var sekstifire tusen tre hundre.
Dette var ættene til Jissakar. Dei som vart talde, var 64 300.
Sebulons sønner etter sine slekter var: Sered, stamfar til seredittenes slekt; Elon, stamfar til elonittenes slekt; Jahleel, stamfar til jahleelittenes slekt.
Sønene til Sebulon etter ættene sine var: Sered, stamfar til seredittane, Elon, stamfar til elonittane, og Jahleel, stamfar til jahleelittane.
Dette var sebulonittenes slekter. De som ble mønstret, var sekstitusen fem hundre.
Dette var ættene til sebulonittane. Dei som vart talde, var 60 500.
Josefs sønner etter sine slekter var Manasse og Efraim.
Sønene til Josef etter ættene sine var Manasse og Efraim.
Manasses sønner var: Makir, stamfar til makirittenes slekt. Makir ble far til Gilead; Gilead, stamfar til gileadittenes slekt.
Sønene til Manasse var: Makir, stamfar til makirittane. Makir var far til Gilead. Gilead var stamfar til gileadittane.
Dette var Gileads sønner: Ieser, stamfar til ieserittenes slekt; Helek, stamfar til helekittenes slekt;
Dette var sønene til Gilead: Ieser, stamfar til ieserittane, Helek, stamfar til helekittane,
Asriel, stamfar til asrielittenes slekt; Sikem, stamfar til sikemittenes slekt;
Asriel, stamfar til asrielittane, Sikem, stamfar til sikemittane,
Sjemida, stamfar til sjemidaittenes slekt; Hefer, stamfar til heferittenes slekt.
Sjemida, stamfar til sjemidaittane, og Hefer, stamfar til heferittane.
Selofhad, sønn av Hefer, hadde ingen sønner, bare døtre. Selofhads døtre het Mahla, Noa, Hogla, Milka og Tirsa.
Selofhad, son til Hefer, hadde ingen søner, berre døtrer. Døtrene til Selofhad heitte Mahla, Noa, Hogla, Milka og Tirsa.
Dette var Manasses slekter. De som ble mønstret, var femtito tusen syv hundre.
Dette var ættene til Manasse. Dei som vart talde, var 52 700.
Efraims sønner etter sine slekter var: Sjutelah, stamfar til sjutelahittenes slekt; Beker, stamfar til bekerittenes slekt; Tahan, stamfar til tahanittenes slekt.
Dette var sønene til Efraim etter ættene sine: Sjutelah, stamfar til sjutelahittane, Beker, stamfar til bekerittane, og Tahan, stamfar til tahanittane.
Og dette var Sjutelahs sønner: Eran, stamfar til eranittenes slekt.
Dette var sønene til Sjutelah: Eran, stamfar til eranittane.
Dette var slektene til Efraims sønner. De som ble mønstret, var trettito tusen fem hundre. Dette var Josefs sønner etter sine slekter.
Dette var ættene til Efraims søner. Dei som vart talde, var 32 500. Dette var sønene til Josef etter ættene sine.
Benjamins sønner etter sine slekter var: Bela, stamfar til belaittenes slekt; Asjbel, stamfar til asjbelittenes slekt; Ahiram, stamfar til ahiramittenes slekt;
Sønene til Benjamin etter ættene sine var: Bela, stamfar til belaittane, Asjbel, stamfar til asjbelittane, Ahiram, stamfar til ahiramittane,
Sjefufam, stamfar til sjufamittenes slekt; Hufam, stamfar til hufamittenes slekt.
Sjefufam, stamfar til sjufamittane, og Hufam, stamfar til hufamittane.
Belas sønner var Ard og Naaman. Ard var stamfar til ardittenes slekt; Naaman, stamfar til naamittenes slekt.
Sønene til Bela var Ard og Naaman. Ard var stamfar til ardittane, og Naaman stamfar til naamanittane.
Dette var Benjamins sønner etter sine slekter. De som ble mønstret, var førtifem tusen seks hundre.
Dette var sønene til Benjamin etter ættene sine. Dei som vart talde, var 45 600.
Dans sønner etter sine slekter var: Sjuham, stamfar til sjuhamittenes slekt. Dette var Dans slekter etter sine ætter.
Dette var sønene til Dan etter ættene sine: Sjuham, stamfar til sjuhamittane. Dette var ættene til Dan.
Alle sjuhamittenes slekter som ble mønstret, var sekstifire tusen fire hundre.
Alle ættene til sjuhamittane, dei som vart talde, var 64 400.
Asjers sønner etter sine slekter var: Jimna, stamfar til jimnittenes slekt; Jisjvi, stamfar til jisjvittenes slekt; Beria, stamfar til beriittenes slekt.
Sønene til Asjer etter ættene sine var: Jimna, stamfar til jimnittane, Jisjvi, stamfar til jisjvittane, og Beria, stamfar til beriittane.
Berias sønner var: Heber, stamfar til hebrittenes slekt; Malkiel, stamfar til malkielittenes slekt.
Sønene til Beria var: Heber, stamfar til heberittane, og Malkiel, stamfar til malkielittane.
Asjers datter het Serah.
Dottera til Asjer heitte Serah.
Dette var slektene til Asjers sønner. De som ble mønstret, var femtitre tusen fire hundre.
Dette var ættene til Asjers søner. Dei som vart talde, var 53 400.
Naftalis sønner etter sine slekter var: Jahseel, stamfar til jahseelittenes slekt; Guni, stamfar til gunittenes slekt;
Sønene til Naftali etter ættene sine var: Jahseel, stamfar til jahseelittane, Guni, stamfar til gunittane,
Jeser, stamfar til jisrittenes slekt; Sjillem, stamfar til sjillemittenes slekt.
Jeser, stamfar til jeserittane, og Sjillem, stamfar til sjillemittane.
Dette var Naftalis slekter etter sine ætter. De som ble mønstret, var førtifem tusen fire hundre.
Dette var ættene til Naftali. Dei som vart talde, var 45 400.
Dette var de mønstrede av Israels barn: seks hundre og ett tusen syv hundre og tretti.
Dette var dei av Israels søner som vart mønstra: 601 730.
«Mellom disse skal landet deles ut som arv etter antall navn.
«Mellom desse skal landet delast ut som arv etter talet på namn.
Til den store skal du gi en større arv, og til den lille skal du gi en mindre arv. Hver skal få sin arv i forhold til sine mønstrede.
Til ei stor ætt skal du gje ein stor arv, og til ei lita ætt ein liten arv. Kvar ætt skal få arv etter talet på dei som vart talde.
Men landet skal deles ved loddkasting. De skal få sin arv etter navnene på fedrenes stammer.
Men landet skal delast ut ved loddtrekking. Dei skal få arv etter namna på stammane til fedrane sine.
Ved loddkasting skal arven deles mellom de store og de små stammene.»
Ved loddtrekking skal arven delast ut, anten det gjeld ei stor eller ei lita ætt.
Dette var de mønstrede av levittene etter sine slekter: Gersjon, stamfar til gersjunittenes slekt; Kehat, stamfar til kehatittenes slekt; Merari, stamfar til merarittenes slekt.
Dette var dei av levittane som vart talde etter ættene sine: Gersjon, stamfar til gersjunittane, Kehat, stamfar til kehatittane, og Merari, stamfar til merarittane.
Dette var Levis slekter: libnittenes slekt, hebronittenes slekt, mahlittenes slekt, musjittenes slekt og korahittenes slekt. Kehat ble far til Amram.
Dette var ættene til Levi: libnittane, hebronittane, mahlittane, musjittane og korahittane. Kehat var far til Amram.
Amrams kone het Jokebed, en datter av Levi som ble født i Egypt. Hun fødte Aron og Moses og deres søster Mirjam til Amram.
Kona til Amram heitte Jokebed. Ho var dotter til Levi, fødd åt han i Egypt. Ho fødde Aron, Moses og syster deira Mirjam til Amram.
Til Aron ble det født Nadab og Abihu, Elasar og Itamar.
Til Aron vart Nadab og Abihu, Elasar og Itamar fødde.
Men Nadab og Abihu døde da de bar frem fremmed ild for Herrens ansikt.
Men Nadab og Abihu døydde då dei bar fram framand eld for Herrens andlet.
De mønstrede var tjuetre tusen, alle av mannkjønn fra én måned og oppover. De ble ikke mønstret sammen med de andre israelittene, for de fikk ingen arv blant Israels barn.
Dei som vart talde av dei, var 23 000, alle menn frå éin månad og oppover. Dei vart ikkje talde saman med dei andre israelittane, for dei fekk ikkje arv mellom Israels søner.
Dette var de som Moses og presten Elasar mønstret da de talte Israels barn på Moabs sletter, ved Jordan nær Jeriko.
Dette var dei som Moses og presten Elasar talde då dei mønstra israelittane på Moab-slettene ved Jordan, rett imot Jeriko.
Blant disse var det ingen av dem som Moses og presten Aron hadde mønstret da de talte Israels barn i Sinai-ørkenen.
Mellom desse var det ingen av dei som Moses og presten Aron hadde talt då dei mønstra israelittane i Sinai-ørkenen.
For Herren hadde sagt om dem: «De skal visselig dø i ørkenen.» Ingen av dem var igjen unntatt Kaleb, sønn av Jefunne, og Josva, sønn av Nun.
For Herren hadde sagt om dei: «Dei skal døy i ørkenen.» Det var ingen att av dei utan Kaleb, son til Jefunne, og Josva, son til Nun.