FLOGVIT
Tema
.bible

SalmeneKapittel 5

+ UndertekstGrunntekst← ForrigeNeste →
Til korlederen. Med fløyter. En salme av David.
Til kormeisteren. Til fløytespel. Ein salme av David.
Lytt til mine ord, Herre, gi akt på min stille klage.
Lytt til orda mine, HERRE, gjev akt på sukket mitt.
Hør mitt rop om hjelp, min Konge og min Gud, for til deg ber jeg.
Høyr på ropet mitt om hjelp, min konge og min Gud, for til deg bed eg.
Herre, om morgenen hører du min stemme. Om morgenen legger jeg min bønn fram for deg og venter.
HERRE, om morgonen høyrer du røysta mi. Om morgonen legg eg fram mi sak for deg og ventar.
For du er ikke en Gud som har behag i ondskap. Det onde får ikke bo hos deg.
For du er ikkje ein Gud som har glede av vondskap, det vonde får ikkje bu hos deg.
De hovmodige kan ikke bestå for dine øyne. Du hater alle som gjør urett.
Dei hovmodige kan ikkje stå framfor auga dine. Du hatar alle som gjer urett.
Du ødelegger dem som taler løgn. Herren avskyr den som er blodtørstig og full av svik.
Du tyner dei som talar løgn. HERREN avskyr den som utøser blod og driv med svik.
Men jeg, ved din store miskunn, får komme inn i ditt hus. I ærefrykt for deg bøyer jeg meg mot ditt hellige tempel.
Men eg, ved din store miskunn, får koma inn i ditt hus. Eg kastar meg ned mot ditt heilage tempel i ærefrykt for deg.
Herre, led meg i din rettferdighet på grunn av mine fiender. Jevn ut din vei for meg.
HERRE, lei meg på din rettferds veg for fiendane mine skuld. Gjer vegen din jamn framfor meg.
For det er ingen sannhet i deres munn, deres indre er fullt av fordervelse. Deres strupe er en åpen grav, deres tunge bruker de til smiger.
For det er ikkje sanning i munnen deira, hjartet deira er fullt av øydelegging. Strupen deira er ei open grav, med tunga si talar dei glatt og sleisk.
Døm dem skyldig, Gud! La dem falle på grunn av sine egne planer. Støt dem bort for deres mange synder, for de har gjort opprør mot deg.
Lat dei bera skulda si, Gud! Lat dei falla for sine eigne råd. Driv dei bort for dei mange syndene deira, for dei har sett seg opp mot deg.
Men la alle som søker tilflukt hos deg, glede seg. La dem juble til evig tid! Vern dem, så de som elsker ditt navn, kan fryde seg i deg.
Men lat alle som søkjer tilflukt hos deg, gleda seg. Lat dei jubla til evig tid! Breid vern over dei, så dei som elskar namnet ditt, kan fryda seg i deg.
For du, Herre, velsigner den rettferdige. Du omgir ham med velvilje som med et skjold.
For du, HERRE, velsignar den rettferdige. Du vernar han med velvilje som med eit skjold.
←→