SalmeneKapittel 149

Halleluja! Syng en ny sang for Herren, lovsyng ham i de trofastes forsamling.
Halleluja! Syng ein ny song for Herren, syng hans pris i forsamlinga av dei trugne!
La Israel glede seg over sin skaper, la Sions barn juble over sin konge.
Israel skal gleda seg over sin skapar, Sions born skal jubla over sin konge!
La dem lovprise hans navn med dans, la dem spille for ham med tamburin og lyre.
Dei skal prisa namnet hans med dans, dei skal spela for han med tamburin og harpe!
For Herren har glede i sitt folk, han kroner de ydmyke med frelse.
For Herren har si glede i folket sitt, han kronar dei audmjuke med frelse.
La de trofaste juble i herlighet, la dem synge av glede på sine leier.
Dei trugne skal jubla i herlegdom, dei skal ropa av glede på legene sine!
Med Guds pris høyt i sin strupe og et tveegget sverd i sin hånd,
Med høglovsong til Gud i strupen deira og eit tvieggja sverd i handa deira,
for å fullbyrde hevn over folkeslagene, tukt over nasjonene,
for å ta hemn over folkeslaga og refsa nasjonane,
for å binde deres konger med lenker og deres stormenn med jernkjettinger,
for å binda kongane deira med lekkjer og stormennene deira med jarnband,
for å fullbyrde over dem den dom som er skrevet. Dette er en ære for alle hans trofaste. Halleluja!
for å fullbyrda den domen som er skrive. Dette er ei ære for alle hans trugne. Halleluja!