SalmeneKapittel 144

Av David. Lovet være Herren, min klippe, han som lærer mine hender å kjempe, mine fingrer å stride.
Av David. Velsigna vere HERREN, mitt fjell, han som lærer hendene mine å kjempe og fingrane mine å føre krig.
Min nåde og min borg, mitt vern og min befrier, mitt skjold som jeg søker tilflukt hos, han som legger folk under meg.
Han er mi trygge borg og mi festning, mi vern og min utfriar, mitt skjold som eg søkjer ly hos. Han er den som legg folket mitt under meg.
Herre, hva er et menneske, at du kjenner det, et menneskebarn, at du akter på det?
Herre, kva er eit menneske, at du kjenner det, eit menneskebarn, at du bryr deg om det?
Mennesket er lik et pust, dets dager er som en skygge som farer forbi.
Mennesket er likt ein pust, dagane hans er som ein skugge som fer forbi.
Herre, bøy din himmel og stig ned! Rør ved fjellene så de ryker.
Herre, bøy himlane dine og stig ned! Rør ved fjella så dei ryker!
Slyng ut lyn og spre dem, send dine piler og forvirr dem.
Send lyn og spreid dei! Skyt pilene dine og driv dei på flukt!
Rekk dine hender ned fra det høye, riv meg ut og redd meg fra de veldige vann, fra fremmedes hånd.
Rekk hendene dine ned frå det høge, riv meg ut og frels meg frå dei veldige vatna, frå handa til dei framande,
Deres munn taler tomhet, og deres høyre hånd er en svergerhånd full av svik.
dei som har ein munn som talar løgn, og ei høgre hand som sver falskt.
Gud, en ny sang vil jeg synge for deg, på tistrenget harpe vil jeg spille for deg.
Gud, eg vil syngje ein ny song for deg, på tistrengja harpe vil eg spele for deg,
Du som gir seier til konger, du som frir din tjener David fra det onde sverd.
du som gjev siger til kongane og friar David, tenaren din, frå det vonde sverdet.
Riv meg ut og redd meg fra fremmedes hånd, de som taler løgn med sin munn, og deres høyre hånd er en falsk hånd.
Riv meg ut og frels meg frå handa til dei framande, dei som har ein munn som talar løgn, og ei høgre hand som sver falskt.
Våre sønner er som planter, storvokste i sin ungdom. Våre døtre er som hjørnesøyler, utskåret i palassets stil.
Må sønene våre vere som planter som veks seg store i ungdomen, døtrene våre som hjørnesøyler, uthogne etter mønster frå eit palass.
Våre lagre er fulle og gir av alle slag. Våre sauer føder tusener, ja titusener på våre marker.
Må forrådskammera våre vere fulle og flyte over av alle slag grøde. Må saueflokkane våre auke med tusenvis, ja titusental, på markene våre.
Våre okser er velnærte. Det er ingen mursprekk og ingen utfall, ingen klagerop på våre torg.
Må oksane våre vere tunglasta. Må det ikkje vere brot i muren og ikkje bortføring, og ikkje klagerop på torga våre.
Salig er det folk som har det slik. Salig er det folk som har Herren til sin Gud.
Sælt er det folket som har det slik! Sælt er det folket som har Herren til sin Gud!